Medlemmet, der bliver afskediget fra Hold Choi Hyun-seok, er…
AFSLØRER MEDLEMMET, DER BLIVER AFSKEDIGET FRA HOLD CHOI HYUN-SEOK
Ahn You-seong.
Virkelig?
Chef Ahn You-seong,
gå venligst til den tomme restaurant.
Det føltes, som om nogen havde slået mig med en hammer.
Jeg forventede ikke, at jeg ville blive afskediget.
De var ude efter mig.
Jeg stemte på kulinarisk mester Ahn You-seong.
Alle på vores hold var essentielle,
men hans rolle overlappede lidt med Chef Jang Ho-joons.
Tante Omakase havde rollen
med at lave den tørrede tang, der var essentiel i vores ret,
så vi måtte beholde hende.
Selvfølgelig er alle talentfulde.
Men jeg mener, Chef Ahns rolle i denne mission kunne erstattes.
Det var tydeligt, at deres hold skulle stemme anonymt.
De virkede beslutsomme,
som om de prøvede at holde stemmerne hemmelige.
De tre kokke, der blev stemt ud,
skal nu danne et hold sammen
og gøre klar til at åbne en ny restaurant.
-Fra bunden? -I får tre millioner won,
og I skal starte forfra
med restaurantens koncept, menu og at finde ingredienser.
-Pokkers. -De har problemer.
Det må have drevet dem til vanvid.
Deres moral var lav.
De skulle lave en ny menu.
De havde ikke en chance.
Jeg var glad for at forlade mit hold.
Jeg kunne gøre, hvad jeg ville, og hvad jeg var bedst til på det nye hold.
Hvad med det her?
Lad os lave vores bedste retter. Dem, som folk vil købe
bare ved at læse navnet.
Han sagde, vi skulle lave det, vi er bedst til,
så vi valgte hver især en ret, vi var mest sikre på at lave.
Jeg laver dongpo-svinekød i min originale stil.
Min opskrift er ret god.
Det er den bedst sælgende ret på min restaurant.
Måske vælger jeg tempura og ris?
-Det er en god idé. -Ja.
-Skal jeg lave mapo-tofu? -Mapo-tofu?
Det er slet ikke dårligt.
Lad os skrive ned, hvad vi skal lave.
Mapo-tofu.
Synes I, vi kan tilføje,
at det er dongpo-svinekødet fra Sung Si-kyungs Grab a Bite?
Det er godt.
Skal vi skrive "mapo-tofu fra Food Travel"?
-Det kan jeg lide. -Hvilket show?
Food Travel
Food Travel?
-Og tendon? -Tendon?
"Det Blå Hus'…"
Det er fantastisk.
-"Det Blå Hus' kokkens…" -Tendon?
"…tendon."
Menuen antyder en restaurant, folk ville stå i kø for.
Vi ejer alle tre restauranter, som folk vil besøge,
og nu er vi sammen.
Det er vores brand og identitet.
"Restauranten Selv TV-hold Står I Kø For."
Sådan har vi navngivet restauranten.
Det er et solidt koncept.
Jeg kan lide det.
-Så lad os gøre det. -Godt.
Det er perfekt.
Okay så.
Lad os gøre det godt.
Kom så.
KL. 00:00
DE BORTVISTE BEGYNDER AT SHOPPE
Dejen ser ikke behagelig ud, fordi den er for tyk.
Det er måske bedre at skære dem i julienne.
-Jeg er enig. -Skal vi prøve det?
Ja, det ser bedre ud.
Jeg gør det.
JULIENNE-VERSIONEN
Jeg skærer fint. Jeg skal alligevel være her et stykke tid.
Jeg sagde det forkert, fordi det tager lang tid at skære dejen ud.
Jeg skar i fire-fem timer.
Vi skal måske arbejde hele natten.
I min alder, hvis jeg ikke sover…
…bliver jeg senil.
Sig til, hvis den er for salt.
Den er salt.
Jeg køber noget mere og laver den om.
Vi har mere at gøre, siden vi mistede en kok.
-Hvad? -Siden vi mistede en kok…
-Er du forfjamsket? -Nej, vi har mere at gøre.
12 TIMER OG 30 MINUTTER TIL RESTAURANTERNE ÅBNER
Lad os forberede grøntsagerne først.
11 TIMER TIL RESTAURANTERNE ÅBNER
Vi må lave det om.
9 TIMER OG 30 MINUTTER TIL RESTAURANTERNE ÅBNER
Jeg knuser chilierne som en gal.
7 TIMER OG 30 MINUTTER TiL RESTAURANTERNE ÅBNER
Ikke engang Physical: 100 ville være så intenst.
5 TIMER OG 30 MINUTTER TIL RESTAURANTERNE ÅBNER
Jeg sover, når jeg er død.
Det her er så udmattende.
Min krop smelter som smør.
4 TIMER TIL RESTAURANTERNE ÅBNER
Jeg må gøre mit bedste
og gøre, hvad jeg kan.
Jeg er ved at besvime.
Dette hakkeri stopper aldrig.
KL. 12:00
Vi har så meget at gøre.
Det er mere end udmattende.
Vi er nået til 50 portioner.
Mine øjenlåg føles så tunge.
Vi har ikke meget tid tilbage.
2 TIMER TIL RESTAURANTERNE ÅBNER
Hvad er der sket?
Velkommen!
Jeg blev så chokeret, da jeg hørte nyheden.
-Der er sket meget i løbet af natten. -Ja.
Vi synes, det er held i uheld.
Vi ville alle lave vores signaturretter…
HOLD AHN YOU-SEONG RESTAURANTEN TV-HOLD STÅR I KØ FOR
…og nu hvor vi er et hold,
kan vi hver især lave, hvad vi vil.
Så vi er alle energiske, selvom vi ikke har sovet siden i går.
Så disse to var med i TV-programmer.
-Men den her er helten… -Ja.
…hvis det var det, præsidenterne kunne lide at spise.
DET BLÅ HUS' MESTERKOKS TENDON 22.000 WON
Bare se på tempuraen.
Jeg forstår, hvorfor præsidenterne kunne lide det.
Tak.
Det er dongpo-svinekød.
Vi ville lave det på den typiske måde…
KLASSISK DONGPO-SVINEKØD 24.000 WON
…men det her har ingen svær.
-Mener du, det er uden svær? -Ja.
-Som svinebryst uden svær? -Derfor er det klassisk dongpo-svinekød.
Ja, derfor kaldte vi det det.
Det smelter i munden.
-Det er bestemt restaurantkvalitet. -Tak.
Hvad så nu?
Det her er Sichuan mapo-tofu.
Det er min favorit,
fordi det var Cooking Master Boys første succesfulde ret.
-Mener du fra tegneserien? -Ja.
Den er meget fyldig og saftig.
De andre restauranter skal være på vagt.
Ikke kun det. Dette hold vinder måske.
Måske.
Nemlig.
Det er interessant.
Alle de andre hold byggede en menu ved at diskutere den sammen,
så de svinger enten op eller ned.
De er enten høje, mellem eller lave i pris.
Men det var ikke det, I gjorde.
-Vi lavede vores signaturer. -I valgte hver jeres.
Det kan være en fordel eller ulempe.
-Se jer omkring. -Ja.
Hvis man ser på restauranternes gennemsnitspris,
er jeres den billigste.
Den er omkostningseffektiv, og det er jeg med på.
Men problemet er,
at folk måske tvivler på retterne, hvis priserne er for lave.
I skal forklare historien eller salgsargumentet for hver ret,
hvis I vil have gode resultater i dag.
-Vi giver jer kun disse tips… -Okay.
-…da I allerede er bagud. -Ja.
De har måske overtaget, fordi de var på de andre hold.
De kunne hurtigt regne deres tidligere holds styrker ud,
hvilket kunne fungere som en fordel.
HOLD CHOI HYUN-SEOK GAZILLIONÆRENS OVERDREVNE DINER
-Malaen smager godt med fløden. -Ja.
-Det her… -Hvad er det?
Det er gochujangsmør.
HOLD EDWARD LEE HR. JANGS RESTAURANT
Gochujangsmørret er lækkert.
HOLD TRESTJERNET TRIPPEL-KINESISK RESTAURANT
Det er virkelig lækkert.
I er næsten klar.
Vi kan ikke længere skelne dem fra hinanden
baseret på deres kulinariske evner,
så nu ser vi på deres forretningssans
for at se, hvor gode de er til det.
Det bliver sjovt.
10 MINUTTER TIL RESTAURANTERNE ÅBNER
Okay, er alle klar?
Ja.
Se der.
Jeg forventede ikke et stort fællesbord.
Sidder de sådan? Jeg troede, de skulle sidde ved borde.
Forstår du? Det er kun et bord.
De bestiller ved bordet.
Sidste gang var det mystiske dommere,
-men de er rigtige kunder denne gang. -Der er måske også ikke-koreanere.
Hvad hvis de har masker på igen?
Kunder er meget hårde.
Og jeg ved ikke, hvem der kommer.
Er det unge? Er det gamle?
Rige? Ikke rige?
Vi aner ikke, hvem der kommer, så…
De sidder deroppe.
Jeg kan se dem med den her.
De holder øje med os.
De bemærker alt ned til de mindste detaljer.
Det er nu tid til at åbne restauranterne.
Fem…
Vi skal overleve.
Fire…
Tak for jeres hårde arbejde.
Naturligvis.
Tre…
-Lad os gøre det! -Lad os gøre det!
-To… -Vi kan godt!
Lad os gøre vores bedste.
En.
Kunder, kom venligst ind.
RESTAURANTERNE ER ÅBNE
Jeg glæder mig til maden.
-Jeg er nervøs. -Jeg kan ikke vente.
Velkommen!
-Velkommen. -Kom så!
Hvem kommer?
Hej.
-Utroligt. -Det er fantastisk.
-Hej. -Hej.
Det er så sejt.
Det er vanvittigt.
-Det er vildt. -Det er enormt.
Det er heebab!
HEEBAB - MUKBANG-SKABER 1,61 M ABONNENTER
Haetnim, din plads er her.
HAETNIM - MUKBANG-SKABER 1,78 M ABONNENTER
Jeg vil prøve Dineren.
Det er Lee Kook-joo.
Tei er her også.
Det er SangHyuk. Jeg har set hans videoer.
Er det ikke Andre Rush, tidligere kok i Det Hvide Hus?
Hans krop er pumpet.
Settet ser fantastisk ud.
RUNDE 4 KUNDER TIL RESTAURANTMISSIONEN
20 BERØMTE MUKBANG-SKABERE
-Jeg er så spændt. -Også mig.
Jeg aner ikke, hvem nogen er.
Jeg er nysgerrig efter at se, hvor meget mad de kan spise.
Det er så godt.
Ord er ikke nødvendige.
De er alle legendariske spisere.
Har de nok mad?
De vil spise meget.
Det er slut.
Det er Mukbang-skabere.
Jeg spiser også meget, men de er på et andet niveau.
Vi er på røven.
Skal vi varme mere ris nu?
Vi skal bruge flere ingredienser.
Jeg elsker bare at spise.
-Det dufter så godt. -Det bliver så godt.
Det ser godt ud.
Restaurantmissionen.
Dagens gæster er 20 Mukbang-skabere.
De 20 Mukbang-skabere får hver en million won,
og de kan bestille hvilken som helst ret
i to timer og 30 minutters åbningstid.
-Det er to millioner til os! -Vi har to millioner.
Hold da op!
-Vores strategi virkede. -Det ved jeg.
-Vi planlagde det godt. -Det gjorde vi.
Så det er sådan, det er?
Jeg fortrød.
De spiser utrolig meget,
så vi skulle have haft højere priser.
Jeg tror, vi begik en fejl.
En million won til hver person.
Vores strategi virkede perfekt.
Hej, alle sammen.
Vores restaurant hedder "Gazillionærens Overdrevne Diner".
-Chef Choi Hyun-seok i en diner? -Det havde jeg aldrig troet.
Vi laver lækre og velkendte retter, som man spiser på en diner,
men med et luksuriøst tvist, så man kan få en særlig oplevelse
-af at føle sig ekstremt rig. -Det er fantastisk.
Vores første ret er trøffelguldkoteletter.
36.000 WON
På en diner?
Det er for fint.
Vores anden ret er mala-fløde-jjamppong med hummer.
-Det lyder godt. -Det er lige mig.
-Alt er lækkert. -Præcis.
De glæder sig til hummeren.
Deres strategi virkede.
Vores tredje ret er kaviar-rogn-bibimbap-himmel.
Bland det ikke med det samme, men tag en stor skefuld
og nyd kaviaren og risen
med den tørrede tang, som Tante Omakase har lavet.
Det vil smage himmelsk.
Det er for dyrt.
Men jeg vil prøve kaviaren.
BABGUBNAM, MANLI MUKBANG-SKABERE
Hvis I føler, der ikke er nok, så bestil endelig mere.
Ja, da vi har et højt budget.
YUNO - MUKBANG-SKABER
Jeg kan se, det er deres strategi.
MEATCREATOR SKABER MED KØD SOM SPECIALE
Vi laver mad for jeres fornøjelse!
Det har jeg ikke set længe.
-Jeg elsker konceptet. -Det er underholdende.
Vores navn, "Trippel-Kinesisk Restaurant",
kommer fra, at vores kokke er fra det vestlige, koreanske og kinesiske køkken,
og hvordan vores menu består af de tre køkkener.
Vores første ret er mala-fløde dim sum med rejer.
Vi skar forårsrulledej i tynde skiver,
viklede dem om dim sum lavet af rejer og lotusrod,
friterede dem
og serverede dem med mala-flødesauce.
-Det er dronningen af dim sum. -Hvem?
-Nemlig. -Chef Jung Ji-sun.
Virkelig?
Vores anden ret er en bao-bolle, I spiser med flammegrillet bulgogi
lavet af det bedste koreanske oksekød.
Det lyder godt til prisen.
AMIAMI - MUKBANG-SKABER
Vores tredje ret er gochujang-smør-gnocchi med stegt kylling
og syltede sommerradiser.
-Jeg føler gnocchierne. -Også mig.
Jeg kan lide gnocchi, så jeg vil prøve den her.
Vi er sikre på vores retter, så tøv ikke med at smage.
Jeg kan mærke hans selvtillid.
Han er meget afslappet.
Hej, alle sammen!
-Hej. -Hej.
Jeg er Chef Edward Lee. Jeg er fra USA.
Kendiskok fra USA.
Vi starter med jang, koreanske smagsgivere.
-Så det er derfor, det er "hr. Jang". -Jaså.
Som gochujang og ssamjang.
Men vi rejser verden rundt.
Så vi tager til Italien,
vi tager til USA, vi tager til Europa og Korea
og bruger jang på en særlig måde.
Vores første ret er hr. Jangs ssamjang-pasta.
Ssamjang-pasta?
13.900 won for pasta er en ret god pris.
Vores anden ret er alles favorit, steak.
Det er gochujang-smørbøf.
Vi tilbyder disse retter til en meget rimelig pris,
-så vi anbefaler helt sikkert… -Det er et must.
…at I prøver dem.
-Det er så billigt. -Det er faktisk restaurantpris.
Så har vi blandet jeon med kaviar.
26.000 WON
Som I kan se, er vores prisleje
-halvdelen af de andres. -Det er meget billigt.
Hr. Jangs kaviarret koster kun 26.000 won.
-Det er halvdelen af prisen. -Ja, præcis halvdelen.
De overdriver.
At vælge vores kaviarret ville være den mest fornuftige mulighed.
Vi bruger mere kaviar.
Vores signatur, gochujangsmør.
Jeg elsker dig!
Det brænder.
Flot, han laver et show.
Det vil kvinder elske.
ENJOYCOUPLE - PAR-SKABERE 2,43 M ABONNENTER
Han opfører sig anderledes i dag.
Det skulle vi også have gjort.
Skulle vi have lavet et show?
Han har normalt haft en birolle.
Han er trods alt lederen af holdet. Det er beundringsværdigt.
Vi er et hold af restaurantejere, der laver retter,
som selv TV-hold står i kø for.
Vores første ret er en favorit blandt tidligere og nuværende præsidenter
fra Kim Dae-jung til Yoon Suk-yeol.
Det hedder Det Blå Hus' Mesterkoks Tendon.
Tendon.
En ret, der er en konge værdig.
Min signaturret er det klassiske dongpo-svinekød,
som var med i Sung Si-kyungs Grab a Bite.
Er 24.000 won ikke billigt for dongpo-svinekød?
-Det er det. -Ikke?
Min ret i dag er Cooking Master Boys mapo-tofu.
Min restaurant var den første kinesiske restaurant i Food Travel.
De laver hver deres ret.
-Det er det billigste sted. -Ja.
-Det er det billigste. -Ja.
Alle 20 Mukbang-skabere
nyd de lækre retter tilberedt af Koreas bedste kokke.
RESTAURANTERNE ER ÅBNE
Holdet, der laver flest portioner, vinder.
De har et højt budget, så de vil spise meget.
Lad os tro på vores plan og vinde med vores smage.
De ved det, når de smager vores.
-Jeg tror, tendonen bliver populær. -Det tror jeg også.
-Du promoverede den så godt. -Ja.
Lad os vente på bestillingerne.
-Hvad skal vi spise først? -Hvad skal vi spise?
Vi må starte stærkt.
KUNDERNE MÅ KUN BESTILLE EN RET AD GANGEN
-Jeg er nysgerrig på tendonen. -Også mig.
Kan vi bare bestille?
-Kan vi begynde at bestille nu? -Jeg er så spændt.
-Hvor skal jeg begynde? -Ja, ikke?
-Hvad spiser du først? -Jeg prøver den her først.
Jeg vil prøve den her.
Billederne er virkelig gode.
SANGHYUK, LIM LALA
BILLEDER TAGET AF KOKKENE
Hr. Jangs har de bedste billeder.
-Jeg er enig. -Sandt.
TRIPPEL-KINESISK RESTAURANT
RESTAURANTEN TV-HOLD STÅR I KØ FOR
GAZILLIONÆRENS OVERDREVNE DINER
Kaviar-rogn-bibimbap-himlen ser ud til at være lidt for meget.
Billedet er forfærdeligt.
TAGER ET BILLEDE AF RETTEN
Det er den dyreste ret, men jeg vil ikke smage den.
Hvad vil de spise først?
Jeg vil prøve den mest delikate ret først,
så jeg overvejer at bestille den blandede jeon med kaviar.
Jeg bestilte den blandede jeon med kaviar.
Hr. Jangs har også de mest rimelige priser.
-Præcis, de er meget billige. -Ja.
-Skal jeg prøve den blandede jeon? -Det vil jeg.
Jeg har aldrig prøvet det.
Jeg tager kød først.
Jeg tager protein først.
Proteinet.
HOLD EDWARD LEE GOCHUJANG-SMØRBØF
Kan nogen…
Hvad er alt det her? Er det til mig?
-Er det ægte? -Ja.
Okay.
Blandet jeon med kaviar.
-Blandet jeon med kaviar. -Blandet jeon med kaviar.
Blandet jeon med kaviar.
Steak, steak.
Steak.
Blandet jeon med kaviar.
Pis.
En, to, tre, fire, fem steaks.
-Fem steaks og fem kaviar. -Pis.
De har allerede fem steak-bestillinger.
Alle bestillinger går til Hr. Jangs.
TI UD AF 20 FØRSTE BESTILLINGER VAR TIL "HR. JANGS RESTAURANT"
Vi har lækker mad, og vores mad er ikke for tung,
så de kan bestille meget af den.
Så forhåbentlig, selvom vores menupriser er
lidt billige,
kan de bestille mange gange.
Skal jeg tage hummeren eller hr. Jangs først?
-Det er altid hummer for dig. -Du må vælge hummer.
Jeg kan tage det, jeg har lyst til lige nu, ikke?
HOLD CHOI HYUN-SEOK FLØDE-JJAMPPONG MED HUMMER
Okay.
Mala-jjamppong.
-Okay. -Mala-jjamppong.
Jeg er vist deres første bestilling.
Okay.
Wow, det var hurtigt.
-De er allerede færdige med hummeren. -Allerede?
-Det er min. -Hvad er det?
Det var hurtigt.
-Det er vigtigt at være hurtig. -Naturligvis.
Hummer til nummer 17.
-Jeg tror, det er min. -Den kommer.
Din kom ud så hurtigt.
MALA-FLØDE-JJAMPPONG MED HUMMER SERVERET PÅ TO MINUTTER
Se den utrolige anretning.
MALA-FLØDE-JJAMPPONG MED HUMMER 42.000 WON
Det er forberedelsens kraft.
Vi skærer ingredienserne ud
og tilbereder dem
for at minimere tiden, før vi serverer så meget som muligt.
Hvis man forbereder sig godt og skaber et struktureret system,
kan alle retter serveres på halvandet til to minutter.
Vores retter var indrettet sådan, så vi kunne servere dem uendeligt.
Se den utrolige anretning.
-Det ser fantastisk ud. -Det ligner noget fra dine videoer.
Hvad er det? Det er hummeren.
Lad mig tage mine handsker på.
Vis mig, hvordan du knækker hummeren.
Sådan præsenterede de hummeren.
Det er fantastisk.
Det er nemt at spise.
Det ser så lækkert ud.
Hvordan smager hummeren?
Den er meget fyldig.
-Er den lækker? -Ja.
-Den er fyldig og saftig. -Ja?
Det er vigtigt at servere retterne hurtigt.
-Jeg vil spise det nu, jeg ser det. -Spis, så bestil, spis, så bestil.
-Det skal gå hurtigt. -De er meget hurtige.
SON MIN-SOO, KIM DONG-EUN
Hun ser ud til at nyde det.
Man kan se det på hendes ansigt. Man kan ikke lade være med at prøve det.
-Den er delikat. -Er den?
Smagene?
Den er superdelikat.
Det er fantastisk.
Der er også meget skaldyr.
Nummer 18 og 6.
Lad os få tallerkenerne ud og ind igen hurtigt,
-så vi kan få gang i flere ordrer. -Okay.
-Jeg valgte dongpo-svinekødet. -Gjorde du?
Jeg tror, det sikreste valg ville være
"Restauranten Selv TV-hold Står I Kø For."
Alle tre menuer ville være over gennemsnittet.
-Over gennemsnittet? -Ja.
Men når man tænker over det, kan det betyde, at de også er lidt standard.
De andre restauranter har en fusionsvibe…
-Ja. -…men deres retter er enkle.
-Hej! -Dongpo-svinekødet er her.
Mange tak.
Det ser lækkert ud, som forventet.
At se det giver mig også lyst til at spise det.
Jeg kan ikke gøre for det, for det dufter så godt.
KLASSISK DONGPO-SVINEKØD 24.000 WON
Kødet er veltilberedt.
Det er godt tilberedt.
-Er det godt? -Det er godt.
-Virkelig? -Det er virkelig lækkert.
Det er meget velbalanceret.
Er selve kødet godt?
-Selve kødet er godt. -Ja.
Og denne fyldige kinesiske sojasauce har en god aroma.
Din tendon er her.
HOLD AHN YOU-SEONG MESTERKOKKENS TENDON
Se den tendon.
Den ser fantastisk ud.
Det er den sprødeste tempura, jeg har smagt.
DET BLÅ HUS' MESTERKOKS TENDON 22.000 WON
Det er utroligt.
Det er ikke almindelig tempura.
-Mange tak. -Tak.
HOLD EDWARD LEE BLANDET KOREANSK JEON MED KAVIAR
26.000 WON
Det er så lækkert.
Tør dig om munden.
Forårsgrøntsagerne dufter virkelig godt.
Det er vanvittigt godt.
-Virkelig? -Ja, du bør helt sikkert prøve det.
De retter, der bestilles først, har overtaget,
fordi det første indtryk holder som regel længere.
De er mere tilbøjelige til at få flere bestillinger.
De er kun lige begyndt.
Jeg er spændt på, hvor meget de spiser.
Vi får ingen bestillinger.
Har de alle lavet deres første bestillinger?
Ja, det tror jeg.
ALLE DE FØRSTE BESTILLINGER ER LAVET
SALG EFTER FØRSTE RUNDE BESTILLINGER
HR. JANGS: 300.000 WON OVERDREVET DINER: 222.000 WON
TV-HOLD: 92.000 WON TRIPPEL-KINESISK: 0 WON
Måske er de ikke vant til ordresystemet endnu.
Hvad skal vi gøre?
Selvfølgelig var jeg nervøs.
Den frustration, man føler, når man driver en forretning,
og der ikke er nogen kunder, er ubeskrivelig.
Og den kunne jeg mærke her.
De får ordrer derovre.
Det er irriterende.
-Hvordan ville mala-fløde-rejerne være? -Ja, ikke?
Jeg prøver dim sum.
-En dim sum. -En dim sum.
-En dim sum til. -Endnu en dim sum.
Den er flot, så vi får sikkert flere bestillinger.
Lad os anrette den så pænt som muligt.
Vi fanger alles opmærksomhed med anretningen.
Jeg var selvsikker,
fordi jeg vidste, mine holdkammerater var talentfulde,
og at vi ikke ville sakke bagud, hvad angår smag.
Okay.
Nummer ti.
-Hvilket nummer? -Hej, det er ti.
Det er mig.
-Hej. -Hej.
-Ved I, hvem jeg er? -Ja.
-Chef Jung Ji-sun. -Hej.
Det er dim sum lavet af dronningen af dim sum.
-I bør alle prøve den. -Okay.
Tak.
Det er forårsrulledej
-viklet om rejer og lotusrod. -Det er smukt.
Det er ikke en almindelig dim sum.
Nej, I kan kun prøve den her.
Den er meget tiltalende visuelt.
-Det ser så godt ud. -Den er større, end jeg troede.
Den er også flot at se på.
MALA-FLØDE DIM SUM MED REJER 24.000 WON
Jeg dypper den i mala-saucen.
Det er så lækkert.
Den er super sprød.
Det her er også godt.
-Er det? -Ja.
Malaen er ikke for stærk.
Det bliver min femte ordre.
Min næste bestilling er dim sum.
Jeg bestiller også dim sum nu, da den er lavet af dronningen af dim sum.
Jeg er også nysgerrig på den dim sum.
En dim sum til.
Okay.
Det er to dim sum i alt.
-Ja. -Tre i alt nu.
Fint.
BABGUBNAM
Dim sum'en er super.
-Den er vanvittig. -Den er fantastisk.
Den er friteret, ikke?
-Den her? -Ja.
Den er…
Den er meget frisk og har en god konsistens.
Jeg tror, det er forårsrulledej.
Forårsrulle?
Vi skar forårsrulledej meget tyndt,
så de ser ud og smager endnu bedre.
Så blendede vi nogle rejer
og rullede dem til kugler med lotusrod,
satte forårsrulledejen fast, friterede dem,
og serverede dem med en flødesauce lavet med mala.
Dim sum'en er fantastisk,
-og jeg er ikke engang god til mala. -Heller ikke jeg.
-Den er så lækker. -Ja, ikke?
Saucen er diskret.
-Det er fantastisk. -Intet dominerer retten.
-Alt er diskret i harmoni… -Ja.
…hvilket er svært at opnå.
Også den diskrete aroma af forårsløg.
Den er utrolig velbalanceret.
Vi bør bruge de sprøde, hvide dele i stedet for kun de grønne dele
og drysse det som pynt ovenpå.
Dim sum'en er det bedste indtil videre.
Prøv dongpo-svinekødet.
Det her tynde har en behagelig og sprød konsistens.
-Rejerne var gode. -Ja, ikke?
Hvad koster det?
Jeg ville betale 24.000 won for det.
Denne dim sum er fantastisk.
-Ja, ikke? -Ja, den passer så godt til mala-saucen.
Hvis Trippel-Kinesisk Restaurant-holdet havde en restaurant udenfor,
ville jeg spise der.
-Så meget kan jeg lide det her. -Ja.
Fire dim sum i alt.
Fire, forstået.
Jeg tror, den vil sælge mest.
-Jeg er enig. -Ja.
TRIPPEL-KINESISK RESTAURANT 276.000 WON
-Min er her. -Her er din mala-fløde-jjamppong.
Velbekomme.
Åh gud.
Er 42.000 won ikke rimeligt?
Hvor stor er hummeren?
-Den er enorm. -Det er en halv hummer.
Her er din mala-jjamppong med hummer.
-Velbekomme. -Tak.
Jeg kan anbefale mala-jjamppong.
Jeg skal prøve den jjamppong.
Du godeste, det ser for godt ud til at spise.
Kan I se krydderierne og fonden, der er suget ind i nudlerne?
Chilitonerne. Chilinoterne.
En fløde-jjamppong med hummer.
Der er en mala-jjamppong til.
En jjamppong til.
En halv hummer på toppen gør et indtryk.
Men de bedømmer den på smagen.
Men det er stadig jjamppong.
Ville du betale 42.000 won for det i den virkelige verden?
-I den virkelige verden? -Det tror jeg ikke, jeg ville.
-Jeg synes faktisk, det er prisen værd. -Gør du?
-Der er en halv hummer. -Ja.
Der er også andet kød i.
Hummeren alene er 42.000 won værd.
Jeg synes, at maden
i Gazillionærens Overdrevne Diner er lækker,
men jeg ville ikke besøge den så tit på grund af prisen.
-Det er for dyrt. -Jeg ville se på priserne
-og ikke engang gå ind. -Ja.
Jeg bestilte tendon for lidt siden, men den er her ikke.
Det tog også lidt tid for mig.
Tendonen tager lidt tid.
-Den kommer ikke. -Det tager lidt tid.
Tendonen tager lidt tid.
En tendon mere.
Endnu en tendon.
Vi skal bruge seks tendon.
Seks tendon.
-Hvor mange er det nu? -Vi skal bruge fem mere.
Nummer seks.
Tendonen er lidt langsom
Det tager ret lang tid.
Den skal komme, så jeg kan bestille den næste ret.
-Hun er vred. -Det er slemt.
-Den er ikke færdig, vel? -Nej.
Jeg skal bare stege auberginen.
Det tager mindst ti minutter
at stege al tempuraen til tendonen.
-En mala-jjamppong. -Okay.
Et minuts nedtælling. Kom så.
Vi er ti sekunder forsinkede.
Er disse tendon-ordrer færdige?
-Undskyld? -Er de serveret?
Arbejder vi ikke stadig på de tre?
Er det ikke dem, jeg satte til side?
De her…
Hvad?
De er allerede færdige.
-Hvis de er færdige… -Du bør spørge. Er de ikke ude nu?
Blev de tre tendon-ordrer sendt ud?
Hvad er de her så?
Var de tre ikke allerede færdige?
Jeg er ikke sikker.
Er det ikke dem, du forbereder nu?
Jeg har tre klar til servering.
Så er vi på standby.
-Tag dem. -Jeg må tjekke nummeret.
-Nummer 14. -Nej, det er 16 først.
Er det ikke 16 nu?
Nej, det er 14.
-Er det færdigt? Så tag det ud. -Ja.
Der er konflikt derovre.
-Som vi forventede. -Præcis.
Skal vi servere tre tendon?
Nej, vi har serveret tre, og vi skal bruge to mere.
Så to.
Jeg har lige været ved dette bord, og de har allerede fået deres tendon.
Hvad med den her?
Vil du tjekke, om nummer fem allerede har fået deres tendon?
-Nummer fem. -Alle tre, faktisk.
Kan du gøre det for mig?
Pokkers.
Jeg sagde, du skulle fjerne kvitteringen, når ordren er afleveret.
Ærligt talt,
så var vores samarbejde ikke godt.
Er heebabs tendon klar?
Den er klar.
-Forårsløget. -Vent lidt.
-Kom med forårsløgene. -Okay.
-Hej. -Tak.
-Velbekomme. -Spiser jeg det bare sådan her?
-Smag delene en efter en… -Okay.
-…og nyd dem så med risen. -Tak.
Velbekomme.
Tempura-rejerne.
Tempura'en er meget mør.
Alle tre er klar til servering.
Undskyld mig.
-Undskyld, det tog så lang tid. -Min tendon. Tak.
Undskyld, det tog så lang tid.
-Tak. -Her er din tendon.
-Velbekomme. -Tak.
Lad mig hjælpe.
Jeg har alligevel ikke meget at lave.
Der er ingen ordrer.
Hvorfor bestiller ingen?
HR. JANGS RESTAURANT HAVDE MANGE ORDRER I STARTEN
-En, to, tre, fire, fem steaks. -Fem steaks og fem kaviar.
Vi skal sælge vores retter.
Vi skal sælge steaks.
HOLD EDWARD LEE GOCHUJANG-SMØRSTEAK
Jeg er færdig med det her.
HOLD EDWARD LEE GOCHUJANG-SMØRSTEAK
Det er ikke…
HOLD EDWARD LEE GOCHUJANG-SMØRBØF
Jeg kan se rester.
Hvad er det?
HR. JANGS RESTAURANT
Ingen Mukbang-skaber
ville efterlade rester.
Nej, ikke i de fleste tilfælde.
Kødet er for sejt.
De valgte ikke den rigtige udskæring.
Det er for sejt.
Det var marineret godt,
og saucen er god.
Saucen er god, og krydderierne er gode,
men kødet er for sejt.
Saucen og smørret er virkelig godt.
-Steaken er lidt sej for mig. -Den er sej.
De overvejede ikke vores foretrukne tilberedning.
Jeg kan lide medium-rare,
-men den her er gennemstegt. -Jaså.
En af dem sagde, at kødet er lidt sejt.
Okay.
Jeg lyttede med, så jeg sagde straks til Chef Edward,
at vi måtte løse problemet.
Det er en svær udfordring for mig.
Jeg køber ikke ind i Korea,
så selv oksekødet var anderledes end det, jeg er vant til.
Jeg så på kødet og sagde: "Det er ikke det rigtige oksekød."
Jeg fik en steg,
som er noget, man bager i ovnen i lang tid.
-Hurtigt spørgsmål. -Ja?
Kan vi få mere steak?
-Oksekød? -Ja.
Jeg vil alligevel ikke have det oksekød.
Se på det. Det er så fedt.
Men vi har ikke nok penge.
Vi kan ikke returnere det her og få nye steaks ved midnat.
Det har vi ikke tid til, og alle supermarkederne er lukkede.
Jeg kan ikke købe nye steaks.
-Lad os organisere os et par minutter. -Ja.
Du har to valg.
Du kan give op,
eller du kan rejse dig og kæmpe til det sidste.
Okay, lad os skifte ret.
Jeg ændrede steakens tilberedning.
Jeg stegte den forsigtigt i smørret,
så den blev lidt mør.
Så skærer jeg steaken tyndere, så den bliver mere mør.
I sidste ende er det mit ansvar.
Jeg er holdlederen,
så uanset hvad der sker, må jeg påtage mig ansvaret.
Okay. 18.
Godt, tak.
Det er anderledes end før. Det ser mere legitimt ud nu.
Bare det er lækkert.
Jeg kom efter kødet.
Jeg vil se dig tage din første bid
og beslutte, om jeg vil bestille det eller ej.
Det er også anderledes at skære.
Er det?
Hvis det er godt, bestiller jeg det.
Vær sød at være godt.
-Er det anderledes nu? -Saucen er den samme,
men oksekødets konsistens er den mest møre.
-Virkelig? -Ja.
-Skal vi prøve? -Okay.
-Er det mørt? -Jeg kan lide det. Det er mørt.
Det vil jeg også have.
HOLD EDWARD LEE GOCHUJANG-SMØRBØF
Vi ændrede bare lidt på steaken, og så kom vi tilbage.
Vi solgte mange flere steaks efter det.
Det er meget bedre nu.
Ja, konsistensen er meget bedre.
Hvordan smager det? Er det mørt?
Det er lækkert.
Disse kokke kan lide ssamjang.
Det her smager også sådan.
-Det er deres koncept. -Åh, det er gochujang.
Det er gochujang, ssamjang og den slags.
HR. JANGS RESTAURANT 637.300 WON
Hvordan restauranter håndterer kriser er vigtigt.
Ja, det er det vigtigste.
Der er større chance for succes.
De skal analysere, hvorfor kunden ikke færdiggjorde retten.
De kan kun vinde,
hvis de får folk til at bestille den samme ret igen.
Vent.
Chef Jung Ji-sun går over og ser på resterne.
Hun er den eneste kok, der har set til resterne.
Hun ser på resterne
og tænker over, hvad problemet er.
Okay.
-Vi skal bruge mere sauce. -Mere?
-Er det her godt? -Ja.
Okay.
Kan du se rester?
Ikke mange. Der er lidt her.
Dette ene stykke.
Antallet af kunder er ikke vigtigt.
Det handler om, at de kommer igen.
Det vigtige i dag er, om de bestiller den samme ret igen.
Når dommerne bestiller de retter, de har spist, igen,
tror jeg, den første ret, de bestiller igen,
-vinder konkurrencen. -Den første?
Ja, den første ret, de bestiller igen.
Jeg er enig.
RESTAURANTEN MED FLEST GENBESTILLINGER VINDER
HOLD TRESTJERNET MALA-FLØDE DIM SUM
-Saucen er fantastisk. -Den er vanvittig.
-Jeg holder styr på retterne… -Okay.
…som jeg vil bestille igen.
En dim sum til.
Er det ikke fantastisk?
Det var den første ret, jeg bestilte to gange.
Den er så god, at min næse løber.
Har du bestilt den igen? Det gør jeg.
-Det gjorde jeg. -Det er fantastisk.
Det er virkelig lækkert.
Undskyld mig.
-Tak. -Kan du lide det?
-Det er min anden bestilling. -Virkelig? Tak.
-Det er så godt. -Bestil gerne noget mere.
-Og det er hurtigt. -Nemlig.
-Det er hurtigt. -Det er så hurtigt.
Han bestilte mala-fløde dim sum i første runde.
-Og han har lige bestilt det igen. -Jaså.
FØRSTE BESTILLING, ANDEN BESTILLING
Det er ikke dem alle,
men mange af kunderne bestilte Hold Trestjernets mala-fløde-ret.
Ja, det kan jeg se.
DIM SUM
Vi får dem til at bestille så mange som muligt
for at øge genbestillingerne.
TEIS TREDJE MALA-FLØDE DIM SUM
ANDRE RUSHS TREDJE MALA-FLØDE DIM SUM
SANGHYUKS SYVENDE MALA-FLØDE DIM SUM
Dim sum'en var den bedste.
Jeg har aldrig smagt dim sum så god før.
-Dim sum'en er virkelig god. -Seriøst.
Alle taler om dim sum'en.
Den er virkelig lækker.
Den er en af de bedste dim sum, jeg har smagt
-i hele mit liv. -Er det så godt?
TRIPPEL-KINESISK RESTAURANT 1.552.000 WON
Alle lader til at bestille det, heebab spiser.
Du har ret. Hvad kan hun nu lide?
Det er kaviaren.
Er det ikke rogn-bibimbapen?
Ja, hun har rogn-bibimbapen.
Rogn-bibimbapen er god.
HEEBAB'S SJETTE KAVIAR-ROGN-BIBIMBAP-HIMMEL
Hvis jeg kun kunne spise én ret til nu…
Du kan stoppe med at spise.
…så ville jeg vælge rogn-bibimbapen.
Den er let, og man vil have mere.
KAVIAR-ROGN-BIBIMBAP-HIMMEL 58.000 WON
Det her er utroligt.
Forstår jeg ikke retten?
-Det er et ærligt svar. -Det er det.
Alle enten elsker eller hader rogn-bibimbapen.
Var det ikke for prisen, ville jeg spise flere.
Jeg ville ikke spise det, om det så kostede 10.000 won.
-Virkelig? -Der er sikkert andre som hende.
Hun kan ikke lide smagen af fisk og skaldyr.
Det bedste ved retten er den tørrede tang.
Denne tørrede tang er lækker.
Seriøst, prøv den
Den er god.
Jeg ville have sesamolie,
-men den her virker. -Præcis.
Denne tørrede tang
føles lidt som…
…en mor, der omfavner sit ballademagerbarn.
Seriøst, den omfavner alt.
Den tørrede tang er 35.000
af de 50.000 won værd.
Den tørrede tang er vild.
Deres bedste ret er den tørrede tang.
Jeg er ked af at se al den tørrede tang forsvinde.
-Er du ked af at se den forsvinde? -Jeg er ked af, den næsten er væk.
Folk bestiller det for din tørrede tang.
Virkelig?
Den tørrede tang er meget populær.
-Den tørrede tang er vild. -Virkelig?
-Hej. -Hej.
Det er den tørrede tang, jeg selv har lavet.
-Mesteren af tørret tang? -Er du mesteren?
-Ja, det er jeg. -Den er så god.
-Bestil noget mere. -Den er virkelig lækker.
Den er tilberedt med koreansk perilla- og sesamolie.
-Hvordan kan den være så god? -Jeg har selv stegt den.
-Blandede du perilla- og sesamolie? -Ja.
-Kun de to ting? -Ja.
Jeg foreslog, at vi lavede vores egen tørrede tang,
og alle sagde, det var en god idé.
Så jeg marinerede og stegte den tørrede tang.
Den skulle se pæn ud, mens jeg stegte den,
så jeg var ekstra forsigtig med dem alle, og tiden fløj bare afsted.
Jeg marinerede og stegte dem en efter en.
Den er så lækker.
-Bestil venligst igen. -Helt sikkert.
Det var mesterligt at blande olierne.
Men de kan ikke bare bestille tørret tang.
Jeg ville ikke spise det her uden den tørrede tang.
-Det tror jeg ikke, jeg ville. -Men det er der.
-Er det derfor, du spiser det? -Ja, præcis.
Nu forstår jeg.
-Jeg betaler for den tørrede tang. -Men den er stadig for dyr.
-58.000 er stadig for dyrt? -Det er stadig for meget.
Det synes jeg også.
I har 30 minutter til de sidste ordrer.
Vi informerer nu hvert hold om deres nuværende salgsplacering.
Medlemmerne af holdet på førstepladsen overlever alle,
og medlemmerne af holdet på sidstepladsen bliver alle elimineret.
Åh gud.
Jeg tror ikke, vi ligger sidst.
-Vi ligger ikke sidst. -Det tror jeg heller ikke.
NUVÆRENDE PLACERING VIST (SALGSTALLENE IKKE AFSLØRET)
-Hvad skete der? -Hvad er det?
Vores diner var på førstelpadsen.
NUVÆRENDE FØRSTEPLADS: GAZILLIONÆRENS OVERDREVNE DINER
Selvfølgelig var vi på førstepladsen.
Jeg blev ikke engang begejstret,
da jeg så placeringen, for det var, hvad jeg forventede.
Vi gik målrettet efter kunderne.
Chef Choi planlagde det hele perfekt.
Det er ikke slut endnu.
-Lad os fokusere. -Okay.
-Vi arbejder hårdere. -Ja, Chef.
-Hvad er det? -Lad mig se.
NUVÆRENDE ANDENPLADS: TRIPPEL-KINESISK RESTAURANT
Jeg så det komme. Jeg havde ret.
Vi vinder uanset hvad.
Hvad er vi?
Vi er på tredjepladsen.
-Tredjepladsen? -Ja, i midten.
Tredjepladsen.
Nummeret, hvor vi ligger…
Nu er vi nummer fire.
Virkelig?
NUVÆRENDE FJERDEPLADS: "HR. JANGS RESTAURANT"
Den nuværende salgsforskel mellem tredje- og fjerdepladsen er
50.000 won.
Åh gud.
Men vi kender ikke deres placering.
Åh nej.
Et par ordrer fra os vil gøre forskellen.
Det handler kun om en eller to retter.
Du godeste.
Chef, det er kun en forskel på 50.000 won.
Vi bør gå derud.
Så det er ikke meget.
Vi må kæmpe til det sidste,
for det er kun to ordrer, tre ordrer.
Vi kan godt.
Vi kan tabe med en eller to bestillinger.
Det ved vi ikke endnu.
Den nuværende salgsforskel mellem tredje og fjerde plads er…
-…16.000 won. -Du godeste.
Du godeste.
Hvad pokker?
HOLD EDWARD LEE GOCHUJANG-SMØRSTEAK
En steak.
SALGSFORSKEL MELLEM TREDJE- OG FJERDEPLADSEN: 16.000 WON
Du godeste!
Det er blevet tættere.
En eller anden, bestil en ret til.
Hvorfor er det så intenst?
Mit hoved snurrer.
-Vi kan godt. -Ja.
Vores sidste chance. Vi fortjener denne sidste chance.
Vi må sælge.
Men hvordan sælger vi?
Hvilken strategi bruger vi?
Jeg synes, vi skal ændre planen.
Måske ændre opskriften.
Eller servere retten med kaviar.
Pastaen kommer med kaviar fra nu af.
-Jeg fik gratis kaviar. -Seriøst?
Vi var desperate, så at sige.
Så vi gjorde alt, vi kunne.
Retten har ændret sig lidt siden begyndelsen, ikke?
Vi blev ved med at smage på saucen og tilpasse os kundernes feedback.
-Naturligvis. -Jeg vidste det.
Ssamjang-pastaen er åbenbart bedre nu.
-Virkelig? -Ja.
Så må jeg prøve den igen.
-Laver du én pasta? -Ja.
-Okay, jeg har en til. -En pasta til?
-Ja. -Okay.
En pasta til.
Javel.
Vi måtte oppe os, så jeg løb derud.
-Den her er friskstegt. -Tak.
-Jeg tager flere bestillinger. -En tendon mere, tak.
-Okay, med rejer? -Ja.
Tre tendons i alt.
Okay, tak!
En tendon mere.
Fire i alt, tak!
I har 15 minutter tilbage.
Det er mere en kamp om at undgå sidstepladsen end at vinde førstepladsen.
Bliv ved! Vi har ikke meget tid tilbage!
Jeg er ved at blive mæt.
-Jeg ville prøve en ret mere… -For mig var det den her.
Bestil den ret, du nød mest.
Vi har en ordre.
-Hvad er det? -Ja, tak!
-Tak! -Tak!
En kaviar mere.
Den klarer vi.
-Her er den blandede jeon. -Tak.
Vi fire skulle bare sælge en ret hver.
Vi måtte gøre vores bedste.
Der er kun tre af dem.
Vi er uddødelige som fønikser.
Det er ikke slut, før det er slut.
Selvfølgelig ikke.
I har fem minutter tilbage til lukketid.
-Åh gud. -Allerede?
Mukbang-skabere, afgiv jeres sidste ordrer.
Hvad skal jeg spise til sidst?
-En dim sum til. -En dim sum til.
To.
Er det to?
Vi har fem minutter til at lave vores ordrer.
Vi ryger ud, hvis vi er på fjerdepladsen.
Skal vi lave den?
-Lad os lave jeonen. -Okay.
Restauranterne lukker nu.
Fem,
fire,
tre,
to,
en.
Tak!
Restauranterne er nu lukkede.
-Tak! -Godt gået!
Tak til alle 20 Mukbang-skabere.
-Tak! -Tak!
RESTAURANTER LUKKET
-Tak for mad! -Tak for mad.
CULINARY CLASS WARS
Gazillionærens Overdrevne Diner var fantastisk lækker,
især fløde-jjamppongen med hummer.
At spise hummer til den pris var fantastisk, og suppen var også lækker.
Jeg bestilte kaviar-rogn-bibimbap-himlen flere gange.
Rognen sprang i min mund for hver bid,
og den tørrede tang passede også godt til.
Jeg nød det virkelig.
Alle vores retter klarede sig godt.
Det gik perfekt.
Mala-dim sum'en fra Trippel-Kinesisk Restaurant
ramte plet med udseendet, aromaen, smagen og konsistensen.
Det var den bedste.
Jeg elskede konsistensen og lyden af rejerne indeni, mens jeg tyggede.
Vi bevarede roen og gjorde vores bedste.
Pastaen med ssamjang indeni fra hr. Jangs Spisested.
Jeg tror, de prøvede at blande vestlig og koreansk mad,
og jeg elskede, at de prøvede noget nyt.
Den blandede jeon med kaviar på toppen var virkelig lækker.
Jeg var sikker på, vi ikke ville ryge ud.
Det Blå Hus' kokkens tendon var det mest mindeværdige for mig.
Jeg kunne se på tempuraen og risen,
at denne ret mestrede det grundlæggende.
Ud fra alt det, jeg har spist i dag,
kunne jeg bedst lide mapo-tofuen.
Så snart jeg tog en bid, vidste jeg, det var den bedste.
Jeg fortryder intet.
HVAD ER DET ENDELIGE RESULTAT AF RESTAURANTMISSIONEN?
Top Otte-konkurrencen,
Restaurantmissionen er nu slut.
Holdet med flest salg vinder,
og alle på holdet overlever.
Og holdet med færrest salg
bliver elimineret.
Hvis jeg skal hjem, må jeg tage hjem.
Derudover
vil holdene på anden- og tredjepladsen delvist overleve.
Holdet på sidstepladsen er…
3. PLADSEN HALVVEJS: RESTAURANTEN TV-HOLD STÅR I KØ FOR
Det er ikke slut, før det er slut.
Naturligvis ikke.
Jeg fortryder intet.
Vi gjorde vores bedste,
så jeg vil have, at vi vinder.
4. PLADS HALVVEJS: "HR. JANGS RESTAURANT"
Vi gjorde vores bedste for at sælge mere til sidst,
så jeg troede, vi ville ende på tredjepladsen, men jeg var stadig nervøs.
Holdet på sidstepladsen er…
…Hold…
…Ahn You-seong.
4. PLADS: HOLD AHN YOU-SEONG SAMLET SALG: 1.348.000 WON
Alle på hold Ahn You-seong er elimineret.
Jeg havde ondt af dem,
men Chef Ahn kendte allerede vores strategier.
Havde han taget det i betragtning, kunne de have skabt bedre resultater.
Jeg tror, han blev elimineret, fordi hans hold ikke var strategisk på den måde.
I gjorde det godt,
men desværre er I elimineret.
Ja, mange tak.
Jeg har ingen fortrydelser om at lave mad, mens jeg holdt mig vågen i 35 timer
og antændte min passion for mine retter.
Jeg vil altid værdsætte denne oplevelse.
Mange tak.
Jeg nød bare at lave retterne og modtage de tomme tallerkener.
Det var en fornøjelse i sig selv.
Det er ikke det ideelle resultat,
men jeg er glad for, at jeg kunne lave det, jeg ville.
Jeg har brug for søvn.
Vi kan endelig hvile os.
Alle medlemmer af holdet på førstepladsen
vil overleve.
Holdet på førstepladsen er…
TRIPPEL-KINESISK RESTAURANT
Jeg tror, vi har en chance.
GAZILLIONÆRENS OVERDREVNE DINER
Jeg var slet ikke nervøs.
HR. JANGS RESTAURANT
Ja, vi vinder.
Førstepladsen er
Hold…
Tekster af: Peter W. Pedersen