陸老師也分享了 幾個招財開運的小訣竅
有夠倒楣的
好像有一度停止心跳
給予心肺復甦術 自動體外心臟去顫器電擊三次
目前患者已恢復心跳及呼吸
她不知道又把別人的遙控器 藏去哪裡了
妳怎麼長得那麼漂亮？
35就不要再挑了
挑到最後只剩一個賣龍眼的
妳現在正青春
還不知道要煩惱
還是妳喜歡什麼類型的？
不能這樣頭低低愁眉苦臉，這樣不好
天啊，現在是什麼狀況啦？
我抓到了…
我先來啦
-你後面排隊 -打擾了
喂，不行啦
-怎麼這樣啊？ -你怎麼會這樣下啦？
-真浪費 -抱歉啦
有時候確實是會這樣
就會這樣
你不用怕啦
他們不會害你啦
你這關過
保證活到120歲
他們想要什麼，就給他們什麼
他們如果滿意，自然就會離開
-欠債還錢啦 -喂…
-好醜喔 -嚇死人
天啊，阿好，妳是吃了什麼仙丹？
-先生 -怎麼都不會老？
-怎麼不識字啊？ -我們聯誼都這樣啦
不是啦
把妹的招數，我來啦
-這我沒辦法… -你不是說你可以？
-你不會你要講啊 -妳說什麼？
-妳行妳來啦 -好啊
-沒事… -有困難啦
-有困難… -有事？
-有困難 -有困難
-你跟她說有困難 -心有困難
這個女的怎麼這樣啦？
奇怪耶，東西吃完就要走
-你是在講什麼啦？ -亂七八糟…
我來找老菜脯
你是騙鬼沒喝過水喔？
我這裡哪裡像是賣老菜脯的？
-奇怪耶 -喂
-你幹嘛跟她說對不起？ -你跟她說對不起幹嘛？
-你莫名其妙 -男子漢一點
-有點男子氣概好嗎？別回去 -她是什麼東西你知道嗎？莫名其妙
好了啦，妳這個曾美好
我也可以叫警察把妳抓起來喔
走，來去派出所，打什麼電話？
等一下
你這個人是怎麼了啦？
什麼22年前啊？
你也拜託一下
22年前你還在包尿布
你真是的
-對啦… -對啦…
-全世界妳最棒啦 -全世界妳最棒啦
只穿一件性感睡衣
-有沒有？ -有沒有？
-沒幾塊布又超貴 -沒幾塊布又超貴
-是我本人帶妳去買的，妳記得嗎？ -是我本人帶妳去買的，妳記得嗎？
阿姐
找到了
妳真的是阿姐？
不是啦
妳阿姐在那
-阿姐 -快打開
其實我很思念妳
我很謝謝妳以前那麼照顧我
-現在公司還算不錯啦 -裡面有一個塑膠袋
都幫妳找到菜脯了，我收工了啦
天啊
你是皮在癢喔？
去給我叫他老爸出來，讓我跟他講
難道是我願意死那麼久才來嗎？
我有燒一間美國銀行
跟一卡車的美金給妳
妳有收到嗎？
不好意思啦
你記得嗎？我中頭獎
有嗎？
我中頭獎啊
你…
記得嗎？我中頭獎啊
你看，單子在這
妳怎麼現在才來？
我燒給妳的銀行跟美金
有收到嗎？
收個屁啦
什麼死人骨頭都沒有收到
快跟你兒子講
把獎金還給我啦
怎麼可能？
我一邊燒一邊叫妳的名字
快跟你兒子講
老伴
妳在那邊過得好嗎？
怎麼都沒來夢中找我啦？
我很想妳
帥哥
都那麼久了
你還想不開呀？
對不起啦
妳在世的時候
應該要對妳好一點
妳還在怨嘆
抱歉啦
應該要對妳好一點才對
那個組頭是妳愛人喔？
上輩子的事，說那個要幹嘛？
死去的人不要糾纏活著的人
不要這麼要死要活
有聽到嗎？
要讓他娶漂亮老婆
-你在夢什麼？ -你談戀愛了
-太棒了！ -再一次…
-太棒了！ -太棒了！
太棒了，夾到啦！
太棒了！
十塊，不要害我倒楣
-妳也太誇張了吧？ -對啊，這有什麼好怕的？
找到了…那台，那邊
沒有錯
就是這麼簡單啦
天啊
怎麼那麼黑啦？
-好… -好
-什麼狀況啦？ -快走
-好，來走 -快走
幹，別跑！
怎麼那麼煩啊？
幹你娘！
什麼事？
你這個冒失鬼
不知道你奶奶我喊水會結凍 跺腳會地動？
你不怕死就來
太棒了，看鬼片真的有用耶
你也拜託一下
-你幹嘛？幹嘛脫鞋子啦？ -游泳啦
走啦
-真的啦 -不會啦
不會啦，我教你一下就會了
-我不要啦 -走啦
不要擔心…
應付警察我有一套
冷靜一點啊
警察先生
辛苦了
R120202065啦
（行動警察整合查詢系統）
跟他講
你不講嗎？
我來
沒有啦，他不講我來講啦
警察大人啊
請問一下
你現在是憑哪一條開我單？
-就這個，你看那個… -其實車是我開的
不是他開的
我是有駕照的
我是開機場線的
我還載過那個麥可傑克森
麥可傑克森
你知道吧？
看你這臉
憨憨呆呆
來啦，我跳給你看
麥可傑克森早就死掉了
-什麼時候的事情啊？ -來…
起來啦…
-媽，妳怎麼會來？ -好好走啦
不好意思
-回家啦，走啦 -繼續喝啦
我要是不在你要怎麼辦啦？
-好好走啦 -等下還要去唱…
小姐，車要被妳弄壞了啦
換速
換速啦
妳現在是有什麼困難啦？
我來幫妳排解
這車是無辜的
這樣妳有明瞭嗎？
來啦，我教妳
就是這樣啦
-你腳是抽筋了是不是？ -快點啊
-去啊… -快點去
-快去 -一、二、三，往前跑啊
還猶豫什麼？
-往前跑 -快點啦
-年輕人很會跑喔 -加油
跑很快喔
唉唷，天啊
-哪有砰砰砰啊？沒聽到啊 -有啦
-哪有啊？ -砰…砰砰砰
-有… -有…
-喂… -看路喔
擊掌！
太棒了
-太棒了 -太棒了
-就是那個欠錢的啦 -靠北
垃圾，你別跑
-砍死他 -你別跑，老子砍死你
幹你娘
-幹你娘 -砍死他
幹！別跑
幹！不是叫我砍他嗎？
-幹！閃啦，快… -靠夭啊
-快點 -跑快點
年輕人，這你的菜
仙草乾
賣仙草乾
仙草乾
賣仙草乾
仙草乾
賣仙草乾
這個老菜脯雞湯對身體很好喔
你們不要看這個黑黑的
這是窮人家的人蔘
看你是感冒咳嗽，還是解毒解酒
吃這就對了啦
-好了…快吃… -吃飯…快點吃飯
-快吃 -我口吐芬芳啦
這是老菜脯雞湯
-不要再想了，跟她講啦 -加油
-試一次看看啊 -跟她講，快啦，不要怕
對啦…吃飯…
（救護車）
賣仙草乾
仙草乾
賣仙草乾
仙草乾
-賣仙草乾 -媽媽
你每次都給阿嬤觸霉頭
給小緯以後娶漂亮老婆
天啊
阿嬤會捨不得
阿嬤跟你說
做人應該要越挫越勇
你長好大了啊
又帥氣
媽
是不是很像我？
我們小緯比較英俊啦
人生有很多事情
都要自己去面對
你要是想不通的時候
過一段時間以後
你就會…
想不起來了？
-來…擊掌！ -擊掌！
（根據金英卓所指導韓國電影 《開心鬼上身》改編）
字幕翻譯：劉玉敏