UNA SERIE DE NETFLIX
Acaban de llegar los vip.
- No empujen. - Atrás.
LA JUSTICIA ESTÁ VIVA
¿Está bien?
Sí.
Muy bien, es la hora.
Que salga todo el mundo excepto el sujeto.
Agentes, deberían esperar fuera también.
Haz el anuncio de advertencia.
Por favor, empieza el anuncio.
DIOS TE HA ABANDONADO
La demostración de la condenación comenzará pronto.
Park Jungja, sujeto de la demostración,
recibió un aviso de condenación hace cuatro días sobre las 22:00.
La demostración es una forma de intervención divina
que muestra públicamente el dolor eterno que sufrirá en el infierno.
Es la voluntad de Dios enseñarle a la humanidad el peso del pecado.
Quienes estén viendo esto
deben deshacerse de su arrogancia y obstinación
y presenciar la intervención divina con penitencia.
LA DEMOSTRACIÓN DE PARK JUNGJA COMENZARÁ EN BREVE
Diez, nueve, ocho,
siete, seis,
cinco,
cuatro, tres,
dos, uno.
LA CONDENACIÓN ES LA ÚNICA SOLUCIÓN
NO HAY PIEDAD PARA EL DIABLO EL DÍA DEL JUICIO DIVINO HA LLEGADO
¿Cómo es posible?
¡Abrid fuego! ¡Fuego todo el mundo!
¡Disparad, imbéciles! ¡Abrid fuego!
NUNCA DESCANSARÁS EN EL INFIERNO
¡Abrid fuego!
¡Vamos! ¡Abrid fuego!
Por favor, ayuda.
¡Hostia!
NUNCA DESCANSARÁS EN EL INFIERNO
EL INFIERNO SERÁ TU TORMENTO ETERNO
DIOS TE HA ABANDONADO
¿Hola?
¡Eunpyo!
El número no está disponible…
GIRO NO PROTEGIDO
COMISARÍA DE SEOBUK
Ayer tuvo lugar un incidente aterrador.
Muchos de ustedes fueron testigos de este increíble momento en directo.
Estoy segura de que todos están esperando noticias de un hombre.
En un día, se ha convertido en la persona más importante de Corea.
Parece ser
que ya habíamos informado sobre él en varias ocasiones.
Muchos recordarán este incidente.
Un hombre que pasaba delante de un incendio
entró en el edificio en llamas y salvó a una niña de cuatro años y a su madre.
Seguro que todos lo recuerdan. Este es el hombre.
Un hombre desarmado se acercó a otro que amenazaba con disparar
y lo convenció para que bajara el arma.
Este incidente sorprendió a mucha gente.
¿Me creerían si les dijera que los héroes de estas historias
son la misma persona?
Asimismo, lleva advirtiéndonos
sobre los incidentes recientes desde hace más de diez años.
Es una lástima que no hayamos prestado atención a sus advertencias.
En el especial de hoy,
entrevistamos en exclusiva a Jung Jinsu, presidente de la Nueva Verdad.
Hola, presidente Jung.
Hola, mucho gusto.
Igualmente.
Muchos están confundidos
y han dejado de hacer su vida normal tras presenciar lo de ayer.
Necesitamos desesperadamente su consejo.
Sé que se necesita tiempo para comprender el mensaje de Dios.
Es normal que la gente reaccione así.
Sin embargo…
no hacer nada por miedo a pecar
no puede ser la solución.
Han de volver a sus vidas e intentar realizar buenas acciones.
Recientemente, ha habido tres demostraciones,
pero solo conocemos los pecados de Kim, un asesino.
Los pecados de los otros dos sujetos, Joo y Park, aún no se conocen.
¿Cuáles podrían ser sus pecados?
La Nueva Verdad está intentando averiguarlo,
pero la información a la que tiene acceso una ONG es limitada.
En el caso de Park Jungja,
los testigos clave han huido del país,
y la identidad del policía y los abogados que los ayudaron ha sido confirmada.
Insto a todos los que estén viendo esto
y a las autoridades, incluida la policía y la fiscalía,
a tomar medidas de inmediato
dadas las circunstancias.
Creo que no me equivoco si digo que todos sentimos curiosidad
por las mismas cosas.
¿Por qué cree que este tipo de incidentes ocurren con tanta frecuencia ahora?
Dios ha estado enviando su mensaje por medios sobrenaturales
durante toda la historia de la humanidad.
Así que la pregunta no debería ser: "¿Por qué ahora?", sino más bien:
"¿Por qué no le hemos prestado atención?".
Eso es lo que deberíamos preguntarnos.
Llevo repitiéndolo una y otra vez desde hace más de diez años.
El hecho de que tengamos esta entrevista ahora
demuestra lo ignorantes que hemos sido con respecto a la voluntad de Dios.
Creo que esa es la razón
por la que Dios pensó en un modo
de transmitir su mensaje de forma más directa y clara.
ENTREVISTA PRESIDENTE DE LA NUEVA VERDAD
Para que…
se vea bien.
Será hijo de puta…
Según la Nueva Verdad,
a través de su mensaje, Dios nos pide que obremos con justicia.
Ese mensaje puede parecer demasiado obvio y conceptual…
¡Esa verdad tan obvia…
no se ha cumplido jamás desde los inicios de la humanidad!
Y eso es lo que Dios tanto lamenta.
Lo siento.
La Nueva Verdad ha estudiado 132 casos de avisos y demostraciones
y ha creado un registro con los pecados de los sujetos.
Está todo en nuestra página web.
Cuando le echen un vistazo,
entenderán perfectamente qué quiere Dios de nosotros
y qué nos prohíbe hacer.
He estado toda la noche leyendo ese documento exhaustivamente.
Creo que podría considerarse la Biblia de la nueva era.
Pero a la gente corriente le cuesta
discernir entre justicia e injusticia en su día a día.
- Si todos fueran como usted… - ¡No!
Nosotros, los humanos,
sabemos discernir entre el bien y el mal.
¡Dios nos ha dado esa capacidad!
Es solo que nos cuesta resistir la tentación
cuando debemos elegir entre el bien y el mal.
Tener derecho a elegir…
puede sonar genial, pero es un castigo disfrazado.
Ahora…
ya no tenemos derecho a ignorar el mal.
Ahora estamos obligados a vivir realizando buenas obras.
Es lo que los humanos debemos hacer en la nueva era.
Entiendo. Me encantaría oír más,
pero no tenemos más tiempo por hoy.
Espero que podamos hablar de esto más a menudo en el futuro.
Lo siento,
pero he cumplido mi deber como su siervo enseñándole al mundo su voluntad.
Planeo seguir las huellas de Dios hasta que me llame de nuevo.
Me complace darles la bienvenida…
al nuevo mundo.
¿Lo habéis visto?
No merecemos su amor.
¿Cómo puede amarnos sin reservas?
Presidente Jung Jinsu,
¡no es momento de hacerse el guay como si todo hubiera acabado!
Dios nos ha dado una oportunidad
¡y es nuestro deber reaccionar!
Todos vosotros,
no os emocionéis mucho.
¡No llevará a ningún lado! ¡La ira es lo que nos impulsa!
La gente actúa como si se rindiera ante Dios
tras presenciar la demostración de ayer.
Pero pronto lo olvidará
y esos cabrones eruditos, escritores y abogados empezarán a cotorrear de nuevo.
Y el mundo volverá a ser como antes. ¿Entendéis?
¡Nunca subestiméis el poder de la estupidez humana!
Miradlos.
¡Mirad!
Todos se inclinan ante Dios,
pero ¡mirad cómo esos capullos se quedan ahí con la cabeza bien alta!
¿No os suenan de algo?
¡Son los cabrones que llevan interfiriendo con nuestra labor todo este tiempo!
Menudos capullos.
¡Jin Kyunghun, tarado de los huevos!
¿A quién te crees que disparas?
Mientras exista gente así, no podremos descansar.
No tenemos opción, ¿verdad?
Debemos seguir trabajando duro, como siempre, ¿no creéis?
INCHEON A VANCOUVER
RESERVA COMPLETADA
Mamá, coge lo que sea. No hay tiempo.
Hyejin, ¿qué pasa?
Vamos. Ponte la chaqueta. ¡Rápido! Date prisa.
Dios mío.
Solo quería morir en paz en mi propia casa.
¡Mamá, por favor!
Lo siento,
pero ¿puedes hacerme caso y darte prisa?
DE KIM JEONGCHIL PARA MIN HYEJIN
IGLESIA DEL FUTURO
PRESIDENTE, DIFUNDE LA VOLUNTAD DE DIOS
QUEREMOS SER SIERVOS DE DIOS
¿No es el inspector de ayer?
¡Cariño, mira!
¿Quién es?
¿Qué hace aquí?
IGLESIA DEL FUTURO
ENTREVISTA ¡RECIBÍ UNA PROFECÍA DE UN ÁNGEL!
JUNG HABLA SOBRE SU EXPERIENCIA
Octubre de 2004…
COMENTARIOS DEL EDITOR PUBLICADO POR EL PASTOR KIM JEONGCHIL
RESIDENCIA ESTUDIANTIL EUNHYE
- ¿Cómo te atreves? ¿Qué haces aquí? - Suéltame.
¡Que me sueltes!
Quita.
- ¿Estás loco? - ¿Adónde vas?
- ¿Quién eres? - Hola.
Soy inspector.
No puedes subir.
Soy policía.
¡Que soy policía!
¿Quién eres? ¿Adónde vas?
¿Cómo te atreves a entrar ahí?
¿Qué haces aquí?
¡Oye!
- Soy policía. - Eh.
- ¡Largo! - Cogedlo.
Soy inspector.
- Quita. - ¿Estás loco?
Soy policía.
¿Qué haces?
¿Quién eres?
¿Qué crees que haces?
¡Basta!
Jung Jinsu.
¡No me toques!
Jung Jinsu.
¡Basta!
- ¡Sal, cabronazo! - ¡Para!
¡Sal ahora mismo!
LLAMANDO A PARK YEONGHO
El número no está disponible.
- ¿Por qué no contesta? - Inténtelo de nuevo.
Ahora mismo vuelvo. Cierra las puertas y no salgas.
- ¿Vale? - Vale.
- ¿Sí? - Yeongho.
¿Qué hacías? ¿Por qué no cogías el teléfono?
Alguien me dio información sobre Jung Jinsu.
Recibió una profecía hace 20 años.
Y…
VETE AL INFIERNO JUSTICIA
PUERTA AL INFIERNO MUERTE A QUIEN NIEGA A DIOS
Hyejin…
Deberíamos dejarlo.
Yeongho, ¿dónde estás?
Hyejin…
Tengo mucho miedo.
Vamos…
Vamos a dejarlo aquí.
Deberías huir.
Huye.
¿Hola? ¿Yeongho?
Huye.
MAMÁ
Mamá…
- ¡Abuela, aquí! - ¡Eh!
- Quita, coño. - Joder.
¡Saca a la vieja!
¡Reviéntala!
Apártate.
¡No!
¡Mamá! ¡Quita de en medio!
¡Mamá!
- Oye, ¿estás grabando? - Quita.
Hyejin…
¡Hyejin!
Ya vale. Venga.
Joder. Vámonos.
- ¡Adiós, abuela! - ¡Chao, abuelita!
Mamá.
Mamá, abre los ojos.
Mamá.
¡Mamá!
Mamá.
¡Mamá!
¿Hola?
Necesito ayuda.
Por favor, ayuda.
¡Abre la puerta!
Heejung.
- ¡Oye! - ¿Cómo te atreves?
¡Sal de ahí!
- ¡Vete ya! - ¡Sal de ahí!
¡Largo!
¿Qué haces? ¡No es tu cuarto!
Mamá.
Mamá, estoy aquí. Mamá.
- Espere fuera. - Le dan quimio. Tiene 67 años.
- Le dieron una paliza. - Rellene el formulario.
Vale, pero rellene el formulario.
URGENCIAS
Disculpe.
¿Es de la familia?
Rellene el formulario.
Mira. Ahí.
¿Crees que es ella?
- Es ella, ¿no? - Creo que sí.
TENDENCIA N.º 1: ABOGADA MIN HYEJIN
ATAQUE A LA ABOGADA MIN HYEJIN RETRANSMISIÓN EN DIRECTO
La paciente está allí.
Prepara 3 mg de éter y un respirador.
¿Están ya los resultados de la resonancia?
- Aún no. - Vuelve a solicitarlos.
Señora, no puede estar aquí.
Ya está muerta.
¡Doctor!
¡Irás al infierno!
¡Cómete esto!
¡Muere, demonio!
¡Hijo de puta!
¡Vete al infierno!
Cabrón, ¿qué has hecho ahí dentro?
¿Qué has hecho?
¡Suéltame! ¡Que me sueltes!
PRESIDENTE JUNG JINSU
¿"Presidente Jung Jinsu"?
¡Llama el presidente!
- ¡El presidente! - ¿Qué?
- ¿Es el presidente? - ¿Dónde?
- ¡Es él! - ¡Presidente!
Quiero conocerlo.
- ¡Estoy aquí, presidente! - ¿Cuándo volverá?
¡Es el presidente!
Hola, inspector Jin.
Jung Jinsu, ¡hijo de puta!
¿Dónde está Heejung?
Siento que haya tenido que pasar por esto por mi culpa.
Estoy seguro de que está preocupado por Heejung.
¿Podría ponerme de cara a la gente?
- ¡Presidente Jung! - ¡Presidente!
Hola a todos.
¡Presidente Jung!
Soy Jung Jinsu.
¿Pueden dejar que el inspector Jin venga a verme, por favor?
Necesito hablar con él a solas.
Agradezco su cooperación.
¡Presidente Jung!
¡Presidente! ¿Dónde está?
- ¡Presidente Jung, lo estamos esperando! - ¡Presidente!
¿Dónde estás, cabrón?
Le enviaré una dirección cuando colguemos.
Si quiere ver a Heejung, vaya a la dirección.
IGLESIA DEL FUTURO
Ha llegado a su destino. La navegación ha finalizado.
REFUGIO DE ÁNGELES YULHYE
IGLESIA DEL FUTURO
¿Sí?
- ¿Es usted el pastor Kim Jeongchil? - Hola, señorita Min.
Gracias por venir hasta aquí.
Pase, por favor.
Pastor Kim,
dijo que tenía algo sobre Jung Jinsu.
Así es.
No tenía ni idea de que se haría tan famoso.
¿Recuerda esta entrevista por casualidad?
Espere. Creo que aún tengo la grabación.
Jung Jinsu…
¿Dónde está?
ENTREVISTA A JUNG JINSU
Aquí está. ¿La pongo?
- Sí, por favor. - Vale.
Hola.
Hola, me llamo Jung Jinsu.
Ya veo.
¿Dijiste que recibiste una profecía de Dios?
No sé si era Dios,
pero fue aterrador.
Heejung.
¡Heejung!
¡Jung Jinsu!
No te muevas, desgraciado.
Hola.
Cálmese.
¿Y Heejung?
Le diré dónde está
cuando termine lo que tengo que decir.
Hace 20 años, recibí una profecía.
¿Qué?
- Esperadme. - Date prisa.
Chicos, ya casi es hora de comer. ¿Adónde vais?
Ahora volvemos.
- ¡Espéranos! - Volved pronto.
Me toca a mí primero.
Apareció justo ahí.
Ahí fue donde vi a un ángel por primera vez.
Un ángel se me apareció y me dijo esto:
"Morirás dentro de 20 años a las 22:30.
E irás al infierno".
Al principio, me asusté y pensé que estaba soñando.
Estaba confundido.
Fue…
No lo sabe porque nunca lo ha vivido,
pero los recuerdos se volvieron más vívidos con el tiempo.
Así que busqué casos similares.
Al principio,
esperaba que no fuera real.
Después,
esperaba encontrar una excepción.
Pastor, ¿me podría dar una copia?
PAPELERA
¿BORRAR DEFINITIVAMENTE?
Me temo que no puedo. Acabo de borrar el archivo.
¿Qué?
Jung vino a verme hace unos días.
¿Sabe cuándo se supone que irá al infierno según la profecía?
La profecía se cumplirá…
en diez minutos.
¿Por qué usaste a mi hija?
¿Cuál cree que es mi pecado?
¿Por qué metiste a mi hija?
Por favor, escuche mi historia hasta el final, inspector.
No tenemos tiempo para esto.
¿Tu pecado?
Seguro que ninguno.
O igual algo tan insignificante como robar un lápiz o dos.
¿Por qué?
¿Cómo voy a ir al infierno sin haber pecado?
No interrogaste a Park Jungja sobre sus pecados.
Lo habrías hecho si supieras que solo los pecadores van al infierno.
Con razón es policía.
Pero ¿sabe?
Nunca he robado nada en mi vida.
Nunca he mentido
o herido los sentimientos de nadie.
No he hecho nada malo.
Yo creía…
que mi madre volvería a por mí…
si me portaba bien y no lloraba.
¿Por qué Dios haría algo tan extraño?
He pasado más de diez años de mi vida buscando una respuesta.
Pero no la he encontrado.
Si no hay una razón legítima detrás de este extraño fenómeno,
¿la gente será capaz de aceptarlo?
Creo que empezarán a organizar revueltas y entrarán en pánico.
Alguna razón habrá.
Tienen que creer
que este fenómeno hace del mundo un lugar mejor.
Tienen que creer que pasa
para que se haga justicia.
Por eso…
tenía que hacer que pareciera
que solo los innegablemente malvados van al infierno.
Pero no necesitaba involucrar a su hija.
- Podría haberlo hecho solo. - Entonces, ¿por qué?
¿Por qué la usaste?
Porque me impresionó lo que dijo.
Usted mismo dijo
que los humanos deberían tener libre albedrío.
¿Qué?
Según usted,
Dios no cree en el libre albedrío de la humanidad.
¿Entonces?
¿Por eso te aprovechaste de Heejung?
No.
Voy a dejar el mundo a su libre albedrío.
¿De qué hablas?
Escuche.
He estado viviendo…
con un miedo constante…
desde el día que recibí la profecía.
¿Tiene idea de cómo es vivir con miedo durante 20 años?
El miedo es incesante.
El miedo a cometer un pecado,
el miedo a no decir nada acerca de los pecados de otros,
el miedo al dolor eterno…
Esos miedos me han perseguido
durante 20 años.
Pero, gracias a eso…
he podido vivir comportándome como debía.
No sé por qué Dios hace esto,
pero quiero que cada persona de este mundo sienta el mismo miedo que yo.
Al final…
ese miedo hará que el mundo sea más justo.
Es el miedo
el que…
librará a la gente del pecado.
El presidente Jung me hizo una oferta fascinante.
A cambio de que yo no dijera nada sobre su profecía,
prometió hacerme presidente de la Nueva Verdad,
que será la organización religiosa más influyente del mundo.
Pero lo interesante es que…
para ganarme su confianza,
debía matarla a usted.
Por desgracia,
soy de los que no le harían daño a una mosca.
¿Adónde vas?
Seré un presidente totalmente diferente al presidente Jung.
Seré más poderoso.
En fin, un placer conocerla, señora Min.
Adiós.
No tenemos mucho tiempo.
Su hija…
lo está esperando en casa.
Le daré dos opciones.
Esas criaturas vendrán a matarme ahora.
Si lo graba y se lo enseña al mundo,
la gente entrará en pánico.
Después, podrá irse directo a casa…
y detener a su propia hija por asesinar a su enemigo.
Si hace eso,
el mundo seguirá siendo pacífico y justo tal como cree que debería ser.
Si no es eso lo que quiere,
no diga ni una palabra sobre mi muerte hasta el final de sus días.
Y disfrute del mundo que he creado para usted con Heejung.
Sea libre en él.
Ya están aquí.
Dejo el mundo en sus manos.
Si decide no decir nada,
por favor, deshágase de mi cadáver.
Basta.
¡Basta!
Esos chalados de la Nueva Verdad…
Subtítulos: Clara Lois Lozano