UNA SERIE DE NETFLIX
Dijeron que querían transmitirla. Ya sabe, la demostración.
¿Disculpe?
Lo siento, no escuché bien.
¿Qué cosa dijeron?
Dijeron que me pagarían.
Quieren transmitir en vivo
cuando me vaya al infierno.
¡Esos enfermos!
¿Y qué les respondió?
Bueno…
el presidente dijo que, si accedía,
me darían tres mil millones.
El problema es que no sé cómo recibir tanto dinero de forma segura.
Señorita Min,
yo no sé si eso del aviso es real o no,
pero necesito de su ayuda
para poder recibir…
Para que mis hijos puedan recibir ese dinero.
Lo entiendo, señora,
pero no debe apresurarse a aceptar la oferta.
Acceder a la transmisión expondría sus identidades.
No solo la suya, sino la de toda su familia.
¿Y si es verdad?
¿Cómo harán mis hijos para sobrevivir si muero en unos días?
Mi hijo investigó mucho y me dijo que usted podría manejarlo.
Pero encontraré a otro si no puede ayudarme.
No, acudió a la persona indicada.
Sea cual sea el plan de La Nueva Verdad,
es mejor permitirles que lo hagan abiertamente. No se preocupe.
Señor Park, ¿podemos hablar afuera un momento?
Discúlpenos.
¿Qué sucede?
¿La vas a dejar hacer la transmisión?
¿En serio crees que esos monstruos vendrán por ella en cinco días?
No creo que eso suceda nunca.
Es una gran oportunidad para demostrar que La Nueva Verdad es un fraude.
Además, la señora Park no tiene nada que perder.
Ellos harán el ridículo y pagarán tres mil millones de wones.
¿Y si de verdad aparecen?
Sea como sea,
lo mejor para ella es recibir ese dinero.
Los niños se quedarán solos.
Denunciémoslo a la policía.
De acuerdo.
Haré lo que pueda para que no involucren a sus hijos.
Le diré que aceptaremos el caso. ¿De acuerdo?
Hemos llegado a un acuerdo.
No puedo ni imaginar cómo se siente.
La ayudaremos. No se preocupe.
Gracias.
Nunca me escucha.
¡Por Dios! ¡No puedo creerlo!
Mamá, ¿estás loca?
¿Olvidaste que tienes cáncer? ¿No lo habías dejado?
Eso fue cuando estaba sana.
Si alguien se queja, diles que estás quemando incienso para mi altar.
¿Qué clase de broma es esa?
¿Por qué estás de tan mal humor hoy?
¿El novelista está grave?
A decir verdad, no.
Siento que el mundo se está viniendo abajo.
¿A qué te refieres?
Es que últimamente han pasado cosas raras.
¿Como qué?
Bueno…
dicen que una cosa extraña aparece
y profetiza tu muerte.
Luego te lleva al infierno en la fecha de la profecía.
He visto esa "cosa extraña" de la que hablas.
¿Qué?
La vi el día que me diagnosticaron cáncer.
Era mi médico.
Mamá.
¿No tienes miedo?
A todos nos llega la muerte en algún momento.
A mí me alegra poder morir sin haber perdido el conocimiento.
Es un alivio.
También agradezco el hecho de poder estar contigo
hasta mi último día.
Feliz cumpleaños a ti…
Feliz cumpleaños, mamá.
Feliz cumpleaños a ti.
Mamá, mira.
Park Jungja. Morirás en cinco días
a las 3:00 p. m.
- ¿Hola? - ¿Hola?
- Número equivocado. - Cálmese, por favor.
- ¿Ese es el informe forense? - Sí.
No es nuestra jurisdicción.
- Nosotros tampoco lo sabemos. - Ya cuelga.
¿Qué?
¿La Lanza?
Pero a pesar de ser menores, los atraparon en el acto,
y sus domicilios son desconocidos.
Por cierto, ¿cómo consiguió este número?
¡Esto se considera obstrucción de la justicia!
¿Cuándo lo amenacé?
¿Hola?
¿Cómo consiguieron mi número?
Apaguen todos sus teléfonos.
- Sí, señor. - Sí, señor.
- ¿Ese es el informe? Dámelo. - Sí, señor.
¿Qué es esto? ¿No es materia orgánica?
Al parecer, el cuerpo calcinado que creíamos que era la víctima
no pertenece a un organismo vivo.
Es algo que no existe en este mundo.
¿Qué tontería es esa?
Entonces, ¿qué diablos es?
Un hombre murió en pleno día,
y había decenas de testigos. ¿Y no es un organismo vivo?
Entonces, ¿qué es? Todos lo vieron. Vieron a la víctima corriendo por su vida.
¿Cómo voy a informarle esto a mi superior?
ABOGADA MIN HYEJIN
- ¿Hola? - ¡Oye, Kyunghun!
Sí.
¿Qué?
Presidente Jung.
Este es un barrio de casas humildes.
Será fácil que los propietarios acepten.
Ya que estamos aquí, podemos pedirles su consentimiento, ¿no?
- ¿Qué cree? - Suena bien. Nadie se opondrá.
Presidente Jung, qué gusto volver a verlo.
Hola.
Supongo que lo llamaron los abogados.
Hubo una amenaza de muerte, así que la policía debe ocuparse.
¿Existe alguna razón para no meternos?
Claro que no.
Cuanta más gente involucrada, mejor.
No estaba al tanto de que La Nueva Verdad tenía tanto dinero.
Tenemos miembros muy diversos.
Y algunos son muy ricos.
¿Dijo "amenaza de muerte"?
Los casos así se consideran asesinatos preanunciados.
Detectives que investigan los avisos de Dios…
Suena mitológico.
Detective.
En el mundo antiguo,
se creía que los eclipses solares eran señales de la ira de Dios.
Pensaban que un perro celestial le había dado un mordisco al sol.
Por eso, enviaban cazadores a atrapar a ese perro.
Qué interesante.
Detectives.
¿Acaso no creen
que ustedes son como ellos?
Es mejor ser un cazador
que un sacerdote que persigue inocentes usando a Dios como excusa.
Usted debe ser Min Hyejin.
Entremos. Tenemos mucho de que hablar.
Encárgate de los propietarios.
Sí, señor.
- ¿Están todos los documentos listos? - Sí.
Volvamos a la oficina y llamemos…
- Hola. - Hola.
Pasen.
Gracias.
Perdón. Es lo único que tengo.
- Es más que suficiente. - Aquí tiene.
¿Los niños están en la escuela?
Les dije que se quedaran en su cuarto.
Me preguntaba si podríamos conocerlos.
¿Por qué?
No importa. Es mejor que se queden en casa.
- Gracias. - Que lo disfruten.
Deberíamos hablar con los niños. Son testigos.
Tenemos el video en el teléfono.
- No los involucremos. - Aquí tienen.
Gracias.
¿Qué haces, Eunyul?
Mamá te dijo que me ayudaras a colorear esto.
Silencio.
¿Es correcta la información?
Le recuerdo que las identidades de los niños no deben exponerse.
Lo mismo para la señora Park hasta el día de la transmisión.
No caeríamos tan bajo.
No se preocupe por eso.
Aunque se cancele la transmisión, deberán pagarle todo el monto.
¿Nos harán un descuento si eso sucede?
Ya está acordado por escrito.
Lo siento.
No estoy acostumbrado a este tipo de reuniones,
fue una broma para romper el hielo.
Aceptaremos cualquier condición,
siempre y cuando la señora Park esté aquí esa fecha.
- Sí. - No entiendo mucho de derecho,
así que nuestro abogado se encargará.
Sí, señor.
- Lo revisamos todo. - De acuerdo.
¿Cuántos años tienen tus hijos?
Trece y seis años.
Ya veo. Una gran diferencia de edad.
- Supongo que él filmó el video. - Sí.
¿No está en casa?
Les pedí que se quedaran en su cuarto.
Presidente Jung, se transfirió el dinero. Por favor, fíjese.
Mire. Por favor, verifique el número de cuenta y el monto.
Son correctos.
Me gustaría conocer a los niños.
Pero no veo al padre en ninguna de las fotos.
No tienen padre.
¿Cómo que no tienen padre? ¿Cómo es eso posible?
Soy madre soltera.
Son de padres distintos…
Señora, no tiene que responder todas sus preguntas.
- Y menos una así. - Bueno.
Me da curiosidad saber
cómo es que terminaste dando a luz…
a dos niños sin padres.
Me pregunto cómo eran ellos.
¿Hombres casados, quizás?
Oiga,
¿por qué quiere saber eso?
Porque debo conocer la razón.
¿De qué está hablando?
¿No es obvio?
La razón por la que la señora Park irá al infierno.
¿Qué?
¡Usted es increíble!
¿Qué hizo mal mi mamá?
Vuelve a tu cuarto.
¿Qué hizo para ir al infierno?
- No la conoces. - Tranquilo.
Entonces, averigua qué hizo para merecer ir al infierno.
Ve con tu hermana.
¡No! ¡No hiciste nada malo!
¡Vuelve a tu cuarto!
¡Los adultos están hablando!
¡Pórtate bien!
Quédate con tu hermana.
Presidente Jung,
no me importa cuál fue mi pecado.
Lo único que quiero
es asegurarles un mejor futuro a mis hijos.
Señorita Min, estamos de acuerdo con el contrato, ¿no?
Esto es lo mejor que me ha pasado.
Nunca les pude dar mucho a mis hijos.
Es una gran oportunidad para mí.
Por favor, ayúdenlos a establecerse donde nadie los encuentre.
Se los ruego.
Presidente Jung.
Ya coordinamos la reunión.
- Bien. - Vamos para allá.
Señorita Min.
Acerca de lo que mencionó antes,
¿no cree que un sacerdote debería darle sentido a la vida de la gente?
Los humanos están condenados a destruirse cuando no encuentran un sentido.
Un nuevo mundo se acerca.
Nos veremos allí.
Maldito lunático.
¿En serio cree que va a pasar algo?
Ningún canal accederá a transmitir esta tontería.
Solo esos locos de La Lanza lo verán en Internet
mientras rezan para que pase algo.
¿Qué piensas hacer con los niños?
Se los enviaré a mi primo de Canadá en dos días.
- Bien. - Pueden volver si no pasa nada.
O la señora Park puede irse para allá.
¿Por qué irían a Canadá?
Cancelarán la transmisión,
y toda la exaltación de La Lanza pasará.
La señora Park tiene razón. Tiene suerte de recibir tanto dinero.
¿No crees?
¡Sorpresa!
¡Es una gran sorpresa!
¡Un anuncio especial de La Nueva Verdad!
Finalmente están haciendo su trabajo.
Alguien de Corea recibió un aviso para irse al infierno.
¡Lo más sorprendente
es que transmitirán la demostración en vivo!
¿Recuerdan todo lo que debimos atravesar?
Tan solo por haber sido iluminados,
nos han malinterpretado, despreciado y profanado.
Pero ahora,
en dos días,
el mundo entero empezará a escucharnos.
Soportamos todo el dolor y la adversidad, ¡y ahora vemos los frutos!
- ¡Alégrense! - Se parece a ti.
¡Estoy muy feliz! ¡No puedo esperar!
Pero ¿por qué La Nueva Verdad no revela quién es el pecador
ni lo que hizo para merecer ir al infierno?
CONFORMISTA38 ENTRÓ AL CHAT
CONFORMISTA38: PARK JUNGJA, HIJOS: EUNYUL Y HAYUL
MADRE SOLTERA, PADRES BIOLÓGICOS DIFERENTES
¡Conformista38! ¿Quién diablos eres?
Eres una bendición.
¿Cómo obtuviste esta información?
¡La Lanza!
- ¡La Lanza! - ¡Es una mujer llamada Park Jungja!
¡La Lanza!
Heejung.
Cielos. ¿Dónde está?
¿Hola?
Hola.
¿Dónde estás a esta hora?
Bueno… Estoy en casa de una amiga.
Estudiaremos para una prueba. Iré a la escuela desde aquí mañana.
¿Te parece bien?
¿Qué amiga?
Una amiga que no conoces.
¿Por qué? ¿Quieres que vuelva a casa?
No, está bien.
No pases la noche en vela.
Intenta dormir un poco.
Papá.
¿Sí?
Gracias.
De nada.
Muy bien.
¿Era tu padre?
Sí.
Lo vi esta mañana.
Gracias.
Gracias, Heejung,
por tomar la decisión.
La tomé hace seis años.
Mi mamá…
murió por mi culpa.
¿Disculpa?
Ese día…
me pidió que fuera al trabajo de papá
para llevarle una muda de ropa.
Qué lindo.
Ya llegué.
Volviste.
¿Qué tienes en la mano?
Lo olvidé.
Ahora voy.
No importa. Lávate y haz tu tarea.
Yo se lo llevaré.
Yo voy. Puedo hacerlo.
No, gracias. Dámelo a mí.
Te preparé jugo. Está en el refrigerador.
Pero…
Si yo…
Si no me hubiera olvidado…
Si hubiera ido directo con mi papá
sin distraerme, mi madre…
Ese desgraciado no…
Fue mi culpa.
No hiciste nada malo, Heejung.
El verdadero pecador está suelto.
Estoy seguro de que tú y tu padre saben más que nadie
lo inútiles que son las leyes humanas.
Lo que vamos a hacer hoy…
creará un mundo
donde nadie más pecará.
ABOGADA MIN HYEJIN: ¿VISTE LA WEB?
TENDENCIA: PARK JUNGJA, VIDEO DE AVISO INFERNAL,
LA NUEVA VERDAD, TRANSMISIÓN EN VIVO
Maldición.
No debimos confiar en ellos.
Estoy yendo a sacar a los niños de la casa de la señora Park.
Les compré un vuelo a Canadá de inmediato.
Nos vemos en el aeropuerto. De acuerdo.
LLAMANDO HONG EUNPYO
- Kyunghun. - Se filtró la identidad de Park Jungja.
Trae refuerzos
y detén a todos los que merodeen por su casa.
¿Y tú?
Los niños se irán del país. Estoy yendo al aeropuerto.
De acuerdo.
Maldición, son tan diligentes. ¿Ya están huyendo?
Huyan todo lo que quieran. Veamos qué tan lejos pueden llegar.
El sujeto de la demostración es Park Jungja.
Mírenla. Se ve aterradora.
"¿Se me nota en la cara que iré al infierno?".
Me pregunto qué pecado cometió esta mujer para merecerlo.
Vamos a especular. Tiene dos hijos de padres diferentes.
Pero ninguno de los dos está presente. ¿Qué significará eso?
¡Mierda!
¿Los habrá matado?
Tal vez los mató para cobrar el dinero del seguro.
Es una especulación.
¡Alguien me envió una foto!
¿De dónde sacaste esto?
¿De sus redes sociales?
Ustedes sí que saben obtener información.
Esos deben ser sus niños.
Pobrecitos…
Esperen, ¿qué es eso?
¿Un moretón?
¿Los maltrata? ¿Cómo pudo golpear a estos hermosos niños?
Maldita, ¡debes pudrirte en el infierno!
Oigan, La Nueva Verdad y la policía. ¿Protegen a esos niños?
¡Apresúrense!
¡No sabemos lo que esta loca puede hacerles!
¡Si la policía no se hace cargo, deberíamos ir a sacar a los niños de ahí,
porque podrían ser los únicos testigos para testificar en contra de ella!
- ¡Rápido! - Rápido.
Cuidado.
- Vamos. - De acuerdo.
Escuchen, conocidos de Park Jungja.
Cuéntenle al mundo cuáles son sus pecados,
¿oyeron?
No pueden callarse. ¡Esa no es la solución!
Chicos,
¿aún no sabemos dónde están los niños?
¡Rápido!
¡No podemos permitir que ella cometa más pecados!
¡Debemos apresurarnos!
Es él, ¿no?
El que asesinó brutalmente a tu madre.
Al fin lo conozco.
Supongo que es la primera vez que lo ves.
Nunca mostraron su cara.
Ni en la televisión ni en los periódicos.
Por lo visto,
su castigo humano no lo afectó…
mientras que tú y tu padre
han vivido en dolor desde lo que sucedió.
¿Segura de que no te arrepentirás?
De prisa. Eunyul, ve con tu hermana.
Mamá, ¿nos vamos de viaje?
Eunyul,
desde ahora, tú eres la madre de Hayul.
Así que…
No puede estacionar aquí.
Vaya al estacionamiento.
Solo será un minuto.
No se tarde mucho, ¿sí?
De acuerdo.
Vamos.
- Bajen. - Rápido.
Espera al detective aquí. El estacionamiento es peligroso.
Bien.
REPÚBLICA DE COREA PASAPORTE
PARK EUNYUL
Todo está confirmado.
Avíseme cuando lleguen. Por favor, cuídelos bien.
Lo haré, señora.
Eunyul, ella te cuidará hasta que subas al avión.
Alguien de nuestro equipo los esperará en el aeropuerto.
No te distraigas y cuida bien a tu hermana.
Ya deberían irse.
Vengan.
Bien.
Gracias.
Hola.
Veamos.
Eunyul, debo hacer pis.
Yo te llevo al baño. Ven conmigo.
Tu boleto.
Hola, señor. Por el centro.
Mira.
Hola.
Se parece a ti.
Inténtalo de nuevo.
Hayul, ¿estás ahí?
Disculpe, ese es mi asiento.
- Lo siento. - Gracias.
- Del otro lado.
- Gracias. - Yo se lo traigo.
- Gracias. - Disculpe.
¿Dónde está tu madre?
Hayul, ¿qué haces? Ven aquí.
Quédate ahí hasta que bajemos.
Eunyul, ¿cuándo viene mamá?
- Llegó. - ¿Los niños ya se fueron?
Aún no lo sé.
¿Y los niños?
Genial.
Muchas gracias.
¿Subieron al avión?
Sí. Acabo de comprobarlo.
- Alguien los recogerá, ¿no? - Muchas gracias.
Habrá alguien de nuestro equipo en el aeropuerto, no te preocupes.
De acuerdo.
Gracias.
No pude despedirme de ellos.
Los regañé hasta el último momento.
Debí haberlos abrazado una última vez.
Gracias.
No importa
cuántas veces
les presenten pruebas,
la gente no lo creerá hasta que reciba un aviso.
Se quejan de que Dios los castiga,
cuando los creó para ser pecadores.
Como esos niños que culpan a sus padres por traerlos al mundo,
lo único que hacen es quejarse.
Heejung.
¡Salgan de ahí!
¡Muévanse!
A un lado.
¡Fuera!
- Dejen de tomar fotos. - ¡Basta!
No se puede conectar su llamada. Deje su mensaje después…
COMISARÍA DE SEOBUK
¿POR QUÉ NO PUEDO LLAMARTE? ¿OLVIDASTE TU CARGADOR?
¿COMISTE ALGO?
- Aún no se lo he dicho. - Prepárate.
Ya llegó.
Hola, detective Jin.
- Hola. - Hola.
El jefe te busca.
¿Por qué?
Deberías ir a verlo.
Una fuente anónima le dio información a la prensa.
Según la identificación…
Adelante.
- Hola. - Justo a tiempo.
Ven a ver esto.
Oigamos más de nuestro reportero en la escena.
¿Reportero Kim?
La policía inició una investigación
tras encontrar un cuerpo quemado en un invernadero en Jinyang.
Encontraron un documento de identidad y ropa desgarrada cerca del cuerpo,
y creen que el cuerpo pertenece
a Kim Changsik, culpable del asesinato de hace seis años
en el área de reurbanización.
Kim fue sentenciado a seis años de tratamiento y custodia,
por haber cometido el crimen bajo la influencia de drogas,
y vivía en Jinyang desde su liberación.
Cuando salió la noticia, mucha gente en Internet
señaló similitudes entre este caso y el asesinato de la estación Hapseong,
y le están dando una interpretación religiosa.
Si hubieran encontrado un cuerpo, habrían llamado a la policía.
Los periodistas llegaron primero y se filtró la identidad de la víctima.
La policía hará pruebas de ADN y analizará las cámaras de seguridad…
¿Ese es el cuerpo de esa basura?
Según las pruebas circunstanciales, sí. Pero no conseguiremos hacerle un ADN.
Dirán que no es materia orgánica.
¡Maldición!
Tú no tienes nada que ver con eso, ¿verdad?
Claro que no.
Los abogados de la señora Park sacaron a los niños del país
porque se filtró su identidad.
Creen que corren peligro aquí.
Esto me está volviendo loco.
A la policía de Jinyang le está costando la investigación.
Ni te atrevas a meterte en este caso.
Los medios y la prensa están enfocados solo en la transmisión de Park Jungja.
Debemos atrapar a los culpables mañana.
Todo esto terminará cuando lo hagamos.
Hace seis años,
una mujer fue brutalmente asesinada
cuando le llevaba ropa a su esposo.
¿Recuerdan el caso?
El asesino nunca fue castigado por lo que hizo.
En vez de eso, dejaron que lo atendieran en el hospital.
¿Por qué?
Porque era un drogadicto.
Dijeron que no había tenido intención de pecar.
Nosotros, los humanos, no pudimos castigarlo.
Sin embargo,
Dios lo castigó.
"Si pecas, te castigan".
¡A los humanos nos está costando aceptar esta simple regla,
y Dios nos tuvo paciencia
durante miles y miles de años!
Tras años de espera,
finalmente ha decidido intervenir.
Dios nos está enviando un mensaje
antes de la demostración de mañana.
Park Jungja.
Por favor, te lo ruego.
Por favor, confiesa tus pecados.
Solo te queda un día de vida.
Por favor, haz lo más significativo que puedas hacer en tu vida.
¡Te lo ruego!
- ¡Park Jungja… - ¡Park Jungja…
- …arrepiéntete… - …arrepiéntete…
- …de tus pecados! - …de tus pecados!
¡Arrepiéntete!
- ¡Park Jungja, pecadora… - ¡Park Jungja, pecadora…
- …obedece a Dios… - …obedece a Dios…
- …y confiesa sus pecados! - ¡Confiesa!
- Iré a ver a Park. - De acuerdo.
- Habrá cámaras aquí. Despejen el área. - Sí, señor.
Adelante.
¿Quién dibujó esto?
Hayul.
¿Le consigo un lugar donde dormir?
Será difícil para usted pasar la noche aquí.
Permiso.
¿No ve la multitud afuera?
¿Cree que podrá volver a entrar?
- Si no, anularemos el contrato. - No.
Me quedaré aquí.
Estoy cómoda.
De acuerdo.
EUNYUL, HAYUL, MAMÁ
Yeongho, ¿qué está pasando?
Esto es una locura.
¿Qué sucede ahora?
Los canales lo emitirán en vivo mañana.
- Todas las estaciones principales. - ¿Qué?
MUERE, PARK JUNGJA
Deben estar todos locos.
Hola.
Soy el subinspector Jin, de la comisaría de Seobuk.
Llamaba para saber si encontraron pruebas.
La multitud ni siquiera nos dejó comenzar la investigación.
Nos siguen e interfieren en la misma.
Hay videos de las cámaras que están cerca de su casa,
pero están muy oscuros.
Bueno, si no es mucha molestia,
¿puedo ver el video?
Bien. Te lo enviaré cuando regrese a la comisaría.
Muy bien. Perdón por la molestia y muchas gracias.
Claro.
LLAMADAS HEEJUNG
No se puede conectar su llamada. Deje su mensaje…
PROFESORA DE HEEJUNG
¿Estás bien?
- ¡Liberen a nuestros miembros! - ¡No pueden investigar a Dios!
¡Golpéenlos!
¡Maldito!
¡No pueden investigar a Dios!
¡Liberen a nuestros miembros!
¡Suéltame!
¡No pueden investigar a Dios!
Prueben la ubicación de la cámara.
- ¿Señora? - ¿Sí?
- Los cables deben ir así. - Ya estamos en eso.
ARREPIÉNTETE CONFIESA TUS PECADOS
POLICÍA
DIOS TE HA ABANDONADO
VETE AL INFIERNO
Llegaron los vips.
Me pregunto cuánto pagaron para ver esto.
Ya veo de dónde salieron los millones.
La Nueva Verdad quizá sea más grande de lo que creíamos.
¿Cómo pudo pasar todo esto en solo tres días?
Cierto.
¿Quién es Kim Jeongchil?
Me lo dieron en la oficina, y estaba dirigido a ti.
DE KIM JEONGCHIL
¿Se encuentra bien?
Sí.
No veo al presidente Jung.
Probablemente planee hacer una gran entrada.
Seguro nos está observando desde algún lado.
¿El equipo SWAT está listo?
Líder de equipo, ¿todo bien?
Sí, sin problemas.
Entendido.
¿Qué es todo esto?
Acérquense.
Si algo huele mal
o la señora Park corre peligro,
haremos lo que sea para protegerla.
- ¿Entendido? - Sí, señor.
Tengan cuidado. Vuelvan a sus posiciones.
Muy bien, ya es hora.
Váyanse todos menos ella, por favor.
Oficiales, ustedes también deberían esperar afuera.
¿Quiere hablar con sus hijos?
No tenemos tiempo para eso.
Ahora no.
Hablaré con ellos después.
Cuando todo termine.
Salgan, por favor.
Empieza con el anuncio.
PARK JUNGJA, ARREPIÉNTETE LAS PUERTAS DEL INFIERNO SE ABRIERON
Estén atentos. Quiten los seguros.
Diez, nueve,
ocho, siete, seis, cinco
cuatro, tres, dos, uno.
Subtítulos: Agustina Torretta