DO NOT ENTER UNDER INVESTIGATION
ARE YOU ALL RIGHT, SIR?
DONGCHEON’S CHOI MUJIN STING OPERATION BALLISTICS FORENSICS ANALYSIS REQUEST
MANGO IS BEING RELEASED. IT'S A TRAP.
A TRAITOR IS MEETING CHA GIHO. I'LL LOOK INTO IT.
I'LL TELL YOU WHERE GANGJAE IS DONGMYO PARK 11 P.M.
PERSONNEL FILE
PARENTS DECEASED FATHER: OH JINYEONG
THREW HIMSELF INTO ONCOMING TRAFFIC. AUTOPSY REVEALS HE WAS USING METH.
INCHANG METROPOLITAN POLICE AGENCY
NATIONAL FORENSIC SERVICE
SERIAL NUMBER IS GL86575
PHOTO 4. RESTORED SERIAL NUMBER
ADMINISTRATION DEPARTMENT
INCHANG METROPOLITAN POLICE AGENCY GUN SERIAL NUMBER ANALYSIS REPORT
NAME: SONG JOONSU SERIAL: GL86575
DIED DURING OPERATION, GUN WAS NOT RECOVERED
SUPERVISOR IN CHARGE NARCOTICS TEAM 1, LIEUTENANT CHA GIHO
SONG JOONSU DEATH REPORT
HE WAS A CIVIL SERVANT. WHILE TRACKING THE ROUTE OF
DONGCHEON'S NEW DRUG, HE FOUND AN IMPORTANT CLUE
TO CHOI MUJIN. AND DURING INVESTIGATION…
BOW RESTAURANT
Subtitle translation by: Jeong Lee