東京復仇者
（第32集，一起奮鬥）
要是我贏了，就會接管黑龍
還沒結束
停下來，武道
我還能繼續打
你甚麼都改變不了
原本的我一無所有
沒有知心朋友，也沒有心愛的人
原本孤伶伶的
武道
你錯了
八戒
無法改變的是你
「要改變未來」
我第一次這樣發誓是在阿敦死的時候
那時我在後巷裡髒髒的樓梯
當時以為自己承擔一切
內心忐忑不安到極點
我想救所有人
可是漸漸地…
你好厲害
居然讓他們兩個和好了
堅仔就拜託你了
我賭一億，是武小道贏
愛哭鬼英雄
託付給你了
大家認可了我
花垣武道
我決定把一番隊隊長的位子交給你
謝謝，武小道
我把東卍…
託付給你了，拍檔
已經夠了，武小道，你真的會死
即使我現在死撐
也未必能改變未來
但是如果有一點點可能性…
根本不痛不癢
怎麼了？老大
不會吧
還沒完
武道，求求你住手
萬一…
我能改變未來
就值得賭上性命吧？
甚麼？
八戒，努力並不會讓人感到痛苦
最難受的是…
孤獨一人
有甚麼事就儘管說，八戒
我們不是朋友嗎？
武小道
請你…
救救我吧
老大？
他竟然讓老大跪下了
別小看東卍的隊長級實力
你好厲害，拍檔
請救救我，武小道
拜託你救我
交給我吧，八戒
八戒
你想保護的人…
你在未來持續保護的姐姐
柚葉就由我來保護
不是的，武小道，其實我…
我臉上沒有任何瘀青對吧？
明明…明明柚葉她傷痕累累
甚麼？
把你的力量用來保護人吧
那個時候我發誓
會保護家人
我曾經想保護她
我想守護好柚葉，但是…
我根本沒有膽量反抗大壽
你說甚麼？
剛好相反，我才是一直受到保護的人
我當時說的全都是謊言
那就這樣吧
你以後要被打雙倍
你沒意見吧？
柚葉
不會吧？
一直在保護家人的是柚葉才對
柚葉？
所以被保護至今的是…
不准動我弟弟
八戒…由我來保護
是你嗎？
你說自己一直以來都在保護家人
還說你第一次遇見三谷那天就發誓了
那些全都是騙人的嗎？
大壽
為甚麼你要對八戒動手？
這跟我們說好的不一樣吧？
說好的？
他就是這樣把你當擋箭牌
我才會好好教育他
你們兩個都給我過來
我…
我在你們面前 把柚葉為我做的一切說成自己做的
你那樣也太人渣了吧
真難看
別再說了，八戒
少主，光是被女人保護就夠丟臉了
你還騙別人說是你保護她
你怎麼那麼厚顏無恥？
跟你們無關吧
這是我自己決定的，不是他的錯
原諒我，武小道
事情會變這樣，都是我的錯
我的謊言連累了你們
我其實只是怕大壽怕得要命 除了刺死他就別無他法
為的就是逃避自己的懦弱
八戒
你好丟臉
可是，別以為丟臉的只有你
我之前比你更丟臉
你真的很丟臉，八戒
雖然我扮有型 瀟灑地叫你別恨自己的出生環境
但我其實也曾經恨得要命
我有一次實在煩到受不了
所以留下兩個妹妹，離家出走
半夜回家被媽媽狠狠打了一頓
很丟臉吧？
後來我媽緊緊抱住我
哭著說「對不起 平時總是委屈你了」
逃避的不是只有你
我們都很弱小，所以才需要夥伴
我們不會因為你那種謊言 就棄你於不顧
那就是東卍
大家都退後吧
阿隆
千冬
武小道
你們都遍體鱗傷了
謝謝你們，我再也不怕了
八戒
我從此不會再穿上黑龍的特攻服
被吹捧一下就以為 自己變強了嗎？說啊
家人向來都是我在保護的吧？
你這臭小子要反抗 一直守護柴家的長子嗎？
住手，大壽
不准動八戒…
甚麼？八戒？
東京卍會二番隊副隊長
柴八戒
為了保護柚葉、夥伴和家人
我要打飛你
八戒改變了
對
他說的不是「殺了你」 而是「打飛你」
未來會改變的，武小道
神還要給我考驗嗎？
難道我非得手刃兩個家人不可嗎？
枉費我愛得這麼深
明明這麼愛他們
八戒
可惡的怪物
八戒
真是可惜，八戒
你們也別想活著離開
即使想逃也沒用
我們的兵隊已經包圍這間教會了
（殺人部隊）
他說真的，武小道
至少有一百人
我本來就沒打算逃走
千冬，要是不把他和黑龍幹掉
未來是不會改變的
也是，武小道，我同意
看來小命要不保了
對啊
你們…到底笑甚麼？
這不是在說笑，搞不好真的會死
抱歉
我的期待讓他那麼痛苦
我是個失職的大哥
三谷
原來你一直 獨自保護八戒這麼久，柚葉
我真心佩服你
現在到我們出場了
柚葉
怎麼了？
你喜歡爸爸嗎？
不知道
我們又沒怎麼說過話
他也不在家
真是抱歉，柚葉
我會保護柚葉的
沒問題的
媽媽不用擔心家裡的事
所以你要快點把病治好
後來沒多久，媽媽就死了
媽媽，今天八戒上小學了
他好像很愛自己的書包
每次出去玩都要背著
很好笑吧？
（歷代祖先之墓）
你不用擔心，媽媽
我會保護家人的
所以總有一天…
總有一天，你要再抱緊我
媽媽死後，大壽馬上就開始家暴了
日復一日地施暴
是誰忘記關廁所的燈？
我…
是我
甚麼？
喂，你為甚麼要騙我？
甚麼？我沒有騙你
-是我… -坐墊都掀起來了
會掀坐墊的只有男生
-八戒，給我過來 -等等
你不要再打八戒了
我願意替他受罰
姐姐…
拜託你
那麼就這樣吧
你以後要被打雙倍
一直以來
我都獨自保護他
（稀咲鐵太）
去保護八戒吧
所以稀咲的話讓我上釣了
我心想一定要靠自己去解決
我們來保護八戒吧
你沒事吧？武小道
沒事，謝謝
對不起，八戒
對不起
姐姐
我絕對會保護你
我保證一定會的
我會代替媽媽保護你
我一定會保護好柚葉
柚葉
你不是孤單一人對吧？
謝謝…大家
可惡
我的腳扭到了，武小道
抱歉，武小道
你早就已經超越極限了吧？
你實在是太蠢了，八戒
結果你還是失去一切了
吵死了，蠢材
去地獄洗下臉吧，人渣
保證你會清醒
還沒完
我被打的份連武小道的一半都不到
還沒結束
還沒完
竟然還產生了幻聽
這個聲音是…
是Mikey的電單車
甚麼？
Mikey？
你說Mikey？
東卍的總長為甚麼會來這裡？
Mikey來找我們了
誰叫他來的？
但是這樣就有救了
只要有Mikey
我們就能戰勝黑龍
是那樣嗎？
甚麼？
我們來這裡已經打破了 東卍和黑龍的休戰約定
Mikey會怎麼想？
聖誕快樂
大好節日
你們在做甚麼？
字幕翻譯：林家宜